Examples of using Advised me in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
My A-level tutor warmly advised me to attend this literature course, as she had been both student and lecturer here.
They advised me to take the first flight out to London,(but) I refused to go.
Everybody advised me not to be a nonprofit, but they were all wrong.
每个人都劝我不要成立一个非营利的组织，但他们都错了。She advised me that after she purchased the black coat, she determined to re-up for one more year.
She advised me to make an appointment immediately to see Therese Bevers, M.D., in the Cancer Prevention Center.
她建议我立即预约去看特蕾莎·贝弗斯医生，在癌症预防中心。My teachers advised me to leave school and not pursue my studies further till my health should improve.
我的老师都劝我暂时停学，等我的健康有了进步之后再来读书。Overriding developers and testers who advised me that the software would not be ready, that they didn't have sufficient time to do issues correctly.
不顾开发人员和测试人员告诉我的软件还没有准备好，以及没有足够的时间让他们做好事情。Friends advised me to rent a home for the new year, saying that it is now more a way to fire.
朋友建议我租车回家过年，说这是现在比较火的一种方式。A family friend once advised me, out of genuine care and concern, to not appear too intelligent in front of the men I meet.
曾经有一位真心关心我的亲戚来劝告我，千万别在男人面前看起来太聪明。Stone smiled,” but my friends advised me to find a girl who loves me as my wife.
石头也笑了：“可是朋友们都劝我找个爱我的女孩子做妻子。Seeing me one day on the grounds, he advised me,“Do not get excited or impatient, Walter.
看到我一天的理由，他告诉我，“不要让兴奋或急躁，沃尔特。A Chinese TV director once advised me to adapt this experience into a TV drama.
一个中国电视台的导演曾建议我把我的这段经历编成电视剧。A relative knew about my case and gave me several packs of Lifestream Cordyceps stroma and advised me to consume it on a daily basis.
亲戚知道后给了我几盒Lifestream[健康再造]温室冬虫草及劝告我每天都要吃。I have always remembered that you advised me not to run into the developed world, where there is no cure.
我还一直记着你劝我别往发达国家跑了，那里只有困局没有解药。Some very friendly colleagues advised me to do something more useful for my tenure, and we were constantly struggling for research funding.
一些很友善的同事建议我做一些更有用的事来获得终身教职，而且我们也不断地为项目的研究经费发愁。I went to Manchester as an 18-year-old and they advised me this was the best system I could use, just like the other players did.
我18岁的时候去了曼彻斯特，他们告诉我这是我能使用的最好的系统，就像其他球员一样。Therefore, no matter how the doctor advised me, I steadfastly replied,“We're not yet at the very end.
所以，不管后来医生怎么劝我，我都坚定地回答：“不到最后一刻，我们是不会回去的。I went to Manchester as an 18-year-old and they advised me this was the best taxation system I could use, and so it was.
我18岁的时候去了曼彻斯特，他们告诉我这是我能使用的最好的系统，就像其他球员一样。Several people advised me not to ride him, but I had very few horses and was very keen to take on the challenge.
有几个人建议我不要骑他，但是我的马很少，并且迫切需要迎接挑战。Lu Xiaofeng exclaimed,“That Old Fox advised me to charter the ship, but now each room is occupied?”.
陆小凤叫了起来：“那老狐狸劝我把这条船包下来，可是现在每间房里都有人？”.
