ADVISED ME in Polish translation

• doradził mi
• poradził mi
• radził mi
• polecił mi
• doradzali mi
• poinformowała mnie
• zalecił mi
• poradzili mi
• doradziła mi
• mi doradziła

Examples of using Advised me in English and their translations into Polish

Finally, Emerson advised me to back off.
Doradził mi ustąpić. Wreszcie Emerson.

Because her Aunt Norris advised me that it must be so! Why?
Jej ciotka Norris. Dlaczego? Bo tak mi doradziła.

Someone advised me to exploit to stretch the rules
Ktoś doradził mi, żebym naciągnął zasady

My doctor, Dr. Lehman, advised me to come to see you.
Mój lekarz, Dr. Lehman, doradził mi wizytę u pana.

political adviser Mr. Garrick Haring advised me to buy land.
polityczny doradca pan Garrick Haring doradził mi by kupić ziemię.

Uh… my lawyers advised me not to testify.
Mój adwokat radzi mi, aby nie zeznawać.

Sorry, my lawyers advised me not to put anything in writing.
Wybacz, moi prawnicy polecili mi niczego nie spisywać.

Even the receptionist advised me to give up writing.
Nawet recepcjonistki radziły mi, żebym dał se siana z pisaniem.

My attorneys advised me to pay for running over your child.
Moi adwokaci doradzili mi, abym ci zapłacił za potrącenie twojego dziecka.

Ike advised me to kill him.
Ike doradzała mi zabicie go.

Murray advised me I needed to have immediate surgery.
Murray poinformował mnie, że musze być natychmiast operowany.

I told him what my uncle advised me to do.
Powiedziałem mu, co mój wujek mi doradził.

When I set foot here, the gods advised me to do this.
Kiedy postawiłem tu stopę, bogowie doradzili mi, abym tak zrobił.

Ike advised me to kill him.
Zabicie go. Ike doradzała mi.

And myself advised me to tell you jack.
I ja doradziłem mi, żeby powiedzieć ci dupku.

The board advised me not to hire a girl out of college.
Zarząd odradzał abym nie zatrudniał dziewczyny po studiach.

My aunt advised me of the nature of your visit.
Ciotka uprzedziła mnie o charakterze pana wizyty.

I used to lead a very cloistered life, but he advised me otherwise.
Wiodłem kiedyś życie na uboczu, ale on przekonał mnie abym je porzucił.

Booth advised me not to sleep with lan because Booth didn't want me to be another notch on Ian's bedpost.
Booth doradził mi, abym z nim nie spała z Ianem ponieważ Booth nie chciał, abym była kolejną wyciętą kreską na łóżku Iana.

Everyone advised me to send you to the ruins of Valirya to live out your short life with the Stone Men,
Każdy poradził mi zabrać cię do ruin Valirya krótkie, aby żyć z Men of Stone