ADVISED ME in Portuguese translation

• me aconselhou
• recomendou-me
• avisou-me
• informou-me
• me orientaram
• me advertiu
• aconselhou-me
• me aconselharam
• me aconselhava
• me avisou

Examples of using Advised me in English and their translations into Portuguese

He advised me that I should use Men Solution Plus from the beginning.
Ele me aconselhou que eu deveria usar Men Solution Plus desde o início.

Captain Ken advised me to throw my live shiner to it.
Capitão Ken aconselhou-me a jogar o meu olho roxo ao vivo para ele.

A friend advised me to contact Arnaud,
Um amigo me aconselhou a entrar em contato com Arnaud,

Additionally, the doctor advised me to take vitamin-mineral complexes containing magnesium and iron.
Além disso, o médico aconselhou-me a tomar complexos vitamínico-minerais contendo magnésio e ferro.

Went to the doctor, he advised me to take Nitrofurantoin.
Fui ao médico, ele me aconselhou a tomar a Nitrofurantoína.

Bob Dylan advised me back to sing in public.
Bob Dylan aconselhou-me de volta para cantar em público.

Went to buy Couple Plus, a friend advised me against his lice.
Fui comprar o casal Plus, um amigo me aconselhou contra seus piolhos.

He advised me on a few things.
Ele aconselhou-me em algumas coisas.

I know, but you. Poirot it advised me to wait.
Eu sei, mas o Sr. Poirot aconselhou-me a esperar.

My scholars, ministers advised me to choose peace over war.
Os meus estudiosos e ministros aconselharam-me a escolher a paz em vez da guerra.

Uh… my lawyers advised me not to testify.
Os meus advogados aconselharam-me a não testemunhar.

And myself advised me to tell you jack.
E eu aconselho-me a não dizer-lhe nada.

My attorneys advised me to pay for running over your child.
Aconselharam-me a compensá-lo pelo atropelamento do seu filho.

Between the lines he advised me to also do the same.
Entre as linhas ele me aconselha a fazer o mesmo.

Some had advised me to work the Mardi Gras crowds.
Alguns tinham-me recomendado trabalhar as multidões do carnaval.

D'Argo advised me to auto-program the Maintenance Bay.
D'Argo me orientou a alterar a sala de manutenção.

Finally Emerson advised me to back off.
Até que o Emerson me aconselhou a não me meter.

He advised me to be very happy in life.
Ele me recomendou que eu fosse muito feliz.

Kind friends advised me to remain.
Os amigos gentis aconselharam que eu permanecesse.

She advised me not to pray in the name of Jesus anymore
Ela me aconselhou a não orar mais em nome de Jesus