Examples of using Afghan transitional in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Member of the Afghan Transitional Government, Minister of Reconstruction.
阿富汗过渡政府官员、重建部长.(a) To the Afghan Transitional Administration and future Government.
(a)向阿富汗过渡政府和未来政府提出的建议：.Importance of providing support to ISAF and Afghan Transitional Administration.
支持安援部队和阿富汗过渡政府的重要性，.The decree was subsequently reiterated by the President of the Afghan Transitional Authority.
阿富汗过渡当局总统后来又重申了该项法令。The task before the Afghan Transitional Administration and its international partners is enormous.
阿富汗过渡当局和国际合作伙伴面临的任务异常艰巨。The commitment and engagement of the Afghan Transitional Authority in this regard is crucial.
阿富汗过渡当局在此方面的承诺和参与十分关键。Support to the Afghan Transitional Authority and the United Nations Assistance Mission in Afghanistan.
对阿富汗过渡当局和联合国阿富汗援助团的支助.Support for the Afghan Transitional Authority and to the United Nations Assistance Mission in Afghanistan.
支助阿富汗过渡当局和联合国阿富汗援助团.Security and economic development are interrelated objectives that the Afghan Transitional Authority is pursuing simultaneously.
安全和经济发展是阿富汗过渡当局正在同时推行的两项互相关联的目标。Therefore, the Afghan Transitional Authority should initiate a process of national reconciliation directed at all Afghans.
因此，阿富汗过渡当局应该针对所有阿富汗人发起民族和解进程。They also express appreciation to the Afghan Transitional Administration and UNAMA for their hospitality during their visit.
代表团成员还感谢阿富汗过渡行政当局和联阿援助团在访问期间给予的款待。The Afghan Transitional Authority(ATA) and all groups in Afghanistan, in application of the Bonn Agreement, must.
阿富汗过渡当局和阿富汗各集团在实施《波恩协定》时必须：.Through its continuous support ISAF III encouraged and enabled the Afghan Transitional Authority to move ahead towards peace and stability.
它不断提供支助，鼓励阿富汗过渡当局使其能够朝着和平与稳定前进。The report draws attention to recent measures taken by the Afghan Transitional Administration to expand its authority throughout the country.
报告提请注意阿富汗过渡行政当局最近为将它的权力扩展到全国而采取的措施。The Afghan Transitional Administration and the international community, along with UNAMA, can draw satisfaction from a number of significant accomplishments.
阿富汗过渡行政当局和国际社会以及联阿援助团可对若干显著成就感到满意。The draft and the national consultation process will assist the Afghan Transitional Administration in deciding how to pursue transitional justice.
这项报告草稿以及全国协商进程将帮助阿富汗过渡当局决定如何开展过渡时期的司法工作。During the reporting period, the Afghan Transitional Administration continued to build its authority throughout the country and to implement national policies.
报告所述期间，阿富汗过渡行政当局继续在全国范围建设其权力并实施国家政策。The report also illustrates efforts by the Afghan Transitional Administration and the United Nations to address women' s rights.
报告还论述了阿富汗过渡行政当局和联合国为处理妇女权利问题做出的努力。ISAF remains active in security sector reform, in its support to the Afghan National Army and the Afghan Transitional Authority security agencies.
安援部队一直积极参与保安部门改革，支助阿富汗国家军队和阿富汗过渡当局保安机构。In June, the Emergency Loya Jirga elected President Karzai as Head of State and established a legitimate Government, the Afghan Transitional Authority.
在6月份，紧急大国民议会选举卡尔扎伊总统为国家元首，并建立了一个合法政府、阿富汗过渡当局。
