APPROPRIATE TECHNOLOGIES in Chinese translation

• 适当技术
• 合适的技术
• 适用技术
• 适宜技术
• 恰当的技术
• 适合的技术

Examples of using Appropriate technologies in English and their translations into Chinese

The second category includes decentralization projects and projects to strengthen the role of civil society and to promote the use of appropriate technologies.
第二类是权力下放项目和有关加强民间社会的作用和促进使用适当技术的项目。

To initiate administrative reforms and other necessary measures to give women the same access as men to credit, capital, appropriate technologies, information and markets.
开展行政改革并采取其他必要措施，使妇女与男子有同等机会获得信贷、资本、适当技术、信息和市场.

Several Parties indicated that the expectations of developing countries of accessing appropriate technologies have not been adequately met in the first 10 years of the Convention.
若干缔约方表示，在《公约》的头10年，发展中国家对获得适当技术的希望没有得到充分满足。

(k) promote and conduct scientific research and develop appropriate technologies in support of fishery conservation and management; and.
(k)促进并进行科学研究和发展适当技术以支助渔业养护和管理；和.

It also established a ballast water review group to determine whether appropriate technologies are available to achieve the ballast water performance standard required under regulation D-2.
委员会还成立了一个压载水审查小组，以确定是否具有适当技术，实现条例D-2所规定的压载水性能标准。

Engaging research through SIDS-SIDS partnerships such as the University Consortium can facilitate sharing of experiences and appropriate technologies to promote biofuels.
通过大学联合会等小岛屿发展中国家间伙伴关系开展研究，可以帮助交流经验和适当技术，推动生物燃料。

Support to disseminating at the grass-roots level appropriate technologies for soil and water resource management;
支持向基层传播有关土壤和水资源管理的适合技术；.

(j) Willingness to transfer, acquire, adapt, and develop appropriate technologies in the implementation of the Convention.
便于转让、获取、调整适应和开发执行《公约》的恰当技术。

In addition, it was noted that there is a need to develop appropriate technologies to meet humanitarian aims, including the aim of clearing landmines.
另外他指出，需要开发适当的技术，以满足人道主义需要，包括清除地雷的需要。

Developing new and appropriate technologies(e.g. flood control measures, renewable energies, etc.).
开发适当的新技术(例如：防洪措施、可再生能源等).

The results of the assessment would assist Saudi Arabia in selecting appropriate technologies, comparing the risks and benefits of different remediation measures, and evaluating their cost-effectiveness.
评价的结果将有助于沙特阿拉伯选择适当的技术，比较各种补救措施的风险和利益，评估它们的成本效益。

Therefore, traditional knowledge and appropriate technologies developed at the grass-roots level will always play a significant role in the fight against land degradation.
因此，传统知识和在基层开发的适当技术将在对付土地退化问题中始终发挥重大作用。

However, appropriate technologies can provide additional possibilities for learner support, interactivity, and access to education.
然而，适当的技术可以为学习者的支持，交互性和获得教育提供额外的可能性。

Organic agriculture should prevent significant risks by adopting appropriate technologies and rejecting unpredictable ones, such as genetic engineering.
有机农业应通过采用适当的技术和拒绝不可预知的技术来预防重大风险，比如基因工程。

Industry's challenge is to apply appropriate technologies that ensure production reliability and sustainable supply.
该行业领域面临的挑战是：采用正确的技术，确保可靠生产和持续供给。

The majority of respondents(53%) claimed their organization does not have appropriate technologies to prevent or detect the download of confidential data onto USB drives.
大多数受访者(53%)声称，他们的组织没有适当的技术来防止或检测将机密数据下载到USB驱动器上.

Southern innovations could be used for designing appropriate technologies that put sub-Saharan Africa' s labour to intensive use.
可利用南方的创新来设计适宜的技术，对撒哈拉以南非洲劳动力实现密集使用。

Use appropriate technologies to display blinking content that can be disabled by the browser.
使用适当的技术来显示可由浏览器禁用的闪烁内容。

It promotes appropriate technologies that support sustainable development and also provides public education and training.
该项目宣传支持可持续发展的适当技术，并为大众提供教育和培训。

It is also of paramount importance to strengthen national capacities, to transfer appropriate technologies and to develop early warning systems to avoid or minimize the impact of natural disasters.
同样至关重要的是加强国家能力，转让适当的技术以及发展早期警报系统，以避免或减轻自然灾害的影响。