ASSET ALLOCATION in Chinese translation

• 资产配置
• 资产分配

Examples of using Asset allocation in English and their translations into Chinese

Asset allocation normally requires the use of an asset and liability model to explore the impact of following different asset allocation strategies in terms of expected returns and risk.
进行资产分配通常需要通过资产和负债模型探讨下列不同的资产分配战略在预计回报和风险方面的影响。

While this is below the average returns of 10% over the last 50 years, asset allocation is a zero-sum game.
尽管低于过去50年平均10%的回报率，资产配置是一个零和游戏。

The Fund' s long-term cash flow requirements are reviewed quarterly, together with the strategic and tactical asset allocation during the meetings of the Investments Committee.
投资委员会在每个季度举行的会议上审查养恤基金长期现金流动需求，并审查战略性和战术性资产分配情况。

The Representative of the Secretary-General noted that the Investment Management Division had responded to the market volatility through its diversification and its asset allocation, as a loss minimization strategy.
秘书长代表指出，投资管理司针对市场波动通过多样化和资产配置尽量减少损失。

Aiming to improve operational efficiency, the Mission reviewed the air asset allocation and reduced the fleet by one fixed-wing aircraft during the reporting period.
为了提高业务效率，特派团在本报告所述期间审查了航空资产分配，并将机队减少了一架固定翼飞机。

We have an asset allocation and, at the moment, investment in the tech space is still well below the asset allocation limit.
我们有资产配置，目前，技术领域的投资仍远低于资产配置限额。

At this point, we just need to stick with our asset allocation, buckle up, and enjoy the rollercoaster ride.
在这一点上，我们只需坚持我们的资产配置，扣紧，享受过山车的乐趣。

Some members also requested that attribution analysis on asset allocation and stock selection decisions and their impact on performance be included in future reports.
有些成员还要求今后报告中应列入关于资产分配和股票选择决定的归因分析。

João has carried out research on a wide range of topics, including household finance, banking, corporate governance, asset allocation, real estate finance, and pensions.
若昂进行了研究，对范围广泛的议题，包括家庭财政，金融，公司治理，资产配置，房地产金融和养老金。

Log in to your account, find the fund that's out of whack with your initial asset allocation, and stop your automatic contributions.
登录到您的帐户,发现该基金与初始资产配置的不正常,和停止自动贡献。

Yes, it's simple, but you can spend a long time deciding which asset allocation is right for you.
是的,这很简单,但是你可以花很长一段时间内决定哪些资产配置是正确的。

Veteran miners are now gradually cashing out, withdrawing and making asset allocation.
老矿工都是既得利益者，他们正在逐渐兑现、收回和分配资产。

The Fund has yet to set its risk tolerance and determine its asset allocation accordingly.
基金尚未确立其风险承受力并且根据风险承受力分配资产。

It's a family that needs broader asset allocation, a broader range of financial choices, and they have to be integrated with a bigger picture plan.”.
这是一个需要更广泛的资产配置、更广泛的金融选择的家族，它们必须与更大的计划相结合。

We provide global localized digital asset allocation and trading service as well as global project development and operation management system.
我们提供全球本地化的数字资产配置和交易服务以及全球项目开发和运营管理系统。

We're seeing much more dynamic asset allocation and much higher allocations to alternatives, including infrastructure and direct deals," he said.
我们看到更有活力的资产配置和更高的替代品分配，包括基础设施和直接交易，”他说。

Wang Qi said that the asset allocation of overseas investment institutions will gradually develop to emerging markets except China and Asia except Japan except China.
王崎表示，海外投资机构的资产配置将逐渐向“新兴市场除中国”、“亚洲除日本除中国”发展。

The asset allocation guidelines are as follows to execute a long-term investment program that efficiently and effectively allocates and manages the UNJSPF assets:.
以下的资产分配指导方针为实行长期的投资计划，有效地分配和管理养恤基金的资产提供指导：.

If you have set up your asset allocation and are consistently funding it, stick to your guns.
如果你设置你的资产配置和持续资助,坚持你的枪。

Once you set your asset allocation, stick to it no matter how greedy or scared you become.
一旦你设置了你的资产配置，那就坚持下去，无论你会变得贪婪还是恐惧。