AUSPICIOUS in Chinese translation

• 吉祥
• 有利
• 吉利

Examples of using Auspicious in English and their translations into Chinese

Perhaps the most auspicious number of all, 108 also happens to be the number of stitches on a baseball.
也许它是最吉利的数字,108同时也是棒球上面的缝针数量。

The search for exit strategies from the global crisis creates an auspicious environment for new initiatives to be launched and agreements to be reached.
寻求摆脱全球性危机的战略为推出新举措和达成协议创造了有利环境。

During the Lunar New Year, red and gold are considered the most auspicious colors.
农历新年期间，红色和金色被视为最吉利的颜色。

It represents partial but auspicious progress in the fight against this epidemic.
这是消灭这一流行病的斗争中的部分但有利的进展。

There are auspicious symbols woven into the material to protect the baby, while also telling the history of the people,” the designer explained.
面料上绣有吉祥的符号，为的是护佑婴孩，同时也讲述了这个民族的历史，"这位设计师解释说。

When she told Marianne what she had done, however, her first reply was not very auspicious.
当Elinor告诉玛丽安她的所作所为时，然而，她的第一次答覆并不十分吉利。

It has been a very long time since the First Committee has been able to start its work in as auspicious an international context as this.
第一委员会很久以来未能在如此有利的国际形势下开始工作。

The performance of color: the Chinese nation uses red as auspicious color, while the Islamic region uses yellow as the color of death;
色彩的表现：中华民族以红色作为吉祥的色彩，而伊斯兰地区却把黄色作为死之色;

Mr. Yang said, because I do the wedding tourism work, such a mobile phone number is convenient to remember and auspicious, so its handled.
杨先生说，因为我做婚礼旅游工作，这样的手机号码是方便和吉利的，它是处理的。

The customary money in such communities was used mainly to celebrate auspicious social events or serve as a way of resolving social conflict.
这些社区的习惯性资金主要用于庆祝吉祥的社会事件或用作解决社会冲突的方式。

The shares will list in Hong Kong on November 26 under the ticker 9988- numbers that are auspicious in Chinese culture.
这些股票将于11月26日在香港挂牌交易，证券代号为9988--在中国文化中是吉利的数字。

April 2012 continues to be successfull and brings auspicious developments, especially in the 1st half of the month.
年的4月同样会将成功持续下去，并带来有利的进展，尤其是上半月。

Those who perform such auspicious deeds Are undefeated by all enemies And gain happiness everywhere, These are the most auspicious signs.
那些实践如此吉祥行为的人，不会被所有敌人打败并随处得到幸福快乐，这些是最吉祥的征兆。

Last Korea designed more than 20 kinds of sample designs for gymnastics team selection, some of them rich, auspicious Chinese elements being sought.
最后韩设计了超过20种样品图案供体操队挑选，其中一些富贵、吉祥的中国元素受到追捧。

After moving to medina and mobilizing its resources, Muhammad would, like the Israelites of Deuteronomy, would find war a more auspicious prospect.
搬到麦地那和调动其资源后,默罕默德,像《申命记》的以色列人,发现战争更吉祥的前景。

It's believed that what something looks like color, shape, and what its name sounds like, gives it auspicious or ill-fated properties.
中国人早就相信，什么东西看起来像（颜色，形状），它的名字听起来像是什么东西，给它带来吉祥或不幸的属性。

Now it is almost impossible to dismiss the success of their expanding businesses and the effects of the impressionable, auspicious, red logo of the bank.
现在几乎是不可能的，驳回其扩大企业和心智，吉祥，红色标识的银行的影响成功。

As the dinner is somehow and important event in Chinese New Year, the food prepared are usually those of that are meaningful and meant auspicious.
由于晚餐是在中国新年的某种方式和重要的事件，所准备的食物通常是那些是有意义的，意味着吉祥。

It is believed that there are 64 Jyotirlingas in total, while 12 of them are said to be highly auspicious and holy.
原本据说有64个Jyotirlinga，而其中的12个被视作非常吉祥及神圣的。

Originally it was believed that there are 64 jyotirlinga and 12 of them are considered to be very auspicious and holy.
原本据说有64个Jyotirlinga，而其中的12个被视作非常吉祥及神圣的。