AUSPICIOUS in Hungarian translation

• kedvező
• szerencsés
• ígéretes
• sikeres
• kedvezőnek

Examples of using Auspicious in English and their translations into Hungarian

Well, that's an auspicious sign.
Nos, ez bíztató jel.

We could do it after Lupercalia. It's very auspicious.
Lupercaliakor meg is tarthatnánk.* Az roppant kedvező.

In Jainism too, the Ashtamangala are a set of eight auspicious symbols.
A dzsainizmusban is az astamangala nyolc szerencsehozó szimbólumot jelent.

Five is one of the luckiest and most auspicious numbers in Chinese Culture.
Az öt A kínai számmisztika egyik legfontosabb és legkedveltebb száma.

there are truly auspicious means by which positive
valóban kedvező eszközök állnak rendelkezésre,

An auspicious day on which His Majesty the great King Nor Puthangkul has appointed by royal decree the Lady Oon daughter of Lord Yomaraj to me the High Consort from this day forward.
Szerencsés nap melyen őfelsége a nagy király Nor Puthangkul megjelöli királyi rendelettel Oon hercegnőt Yomaraj herceg lányát hogy mostantól fogva királyi hitvesének tekintsék.

The resurgence of AIDS in Brazil comes at a time when the accumulated scientific knowledge in the field cast auspicious prospects for controlling the epidemic in the world.
Újjáéledése AIDS Brazíliában egy olyan időszakban, amikor a felhalmozott tudományos ismeretek terén leadott kedvező kilátások vezérlésére járvány a világon.

His birth was accompanied by a slight earthquake in New Delhi, an auspicious sign that a great being had entered this world.
Születését egy enyhe földrengés kísérte Új Delhiben, amely szerencsés jel, azt jelzi, hogy egy nagy ember lépett a világra.

Many accounts will be shared with humanity on this auspicious Event of the Ages where many goverments are preparing for shut down in this Now.
Nagy összegek lesznek megosztva az emberiséggel a Korok sikeres Eseményén, ahol sok kormány fel van készülve az azonnali lemondásra.

then stating,“The letter has an auspicious meaning.”.
majd kijelentette:"A levélnek kedvező jelentése van.".

On this auspicious moment in the history of this here clan,
A klánunk történelmének eme szerencsés pillanatához, azt mondanám,

feet during weddings and every other auspicious occasion you can think off!
a lábak alatt esküvők és minden más kedvező alkalmat lehet gondolni off!

The Chinese consider it very auspicious to place a mirror that reflects the image of the box,
A kínaiak nagyon kedvezőnek tartják, hogy olyan tükröt helyezzenek el,

there are not always auspicious days, and sometimes have to defend their world from the encroachments of evil creatures.
ott nem mindig szerencsés nap, és néha meg kell védeniük a világot a túlkapásokat a gonosz lények.

which the Chinese consider it very auspicious.
amelyet a kínai tartja nagyon kedvező.

I can assure you that ACE seems pretty auspicious.
biztosíthatom önöket, hogy az ACE nagyon kedvezőnek tűnik.

Very auspicious Feng Shui in the garden can be created by placing the plants with succulent(fleshy)
Nagyon szerencsés Feng Shui a kertben lehet létrehozni azáltal, hogy az szukkulens növények(húsos),

which he felt should have been more auspicious.
úgy érezte, kellett volna több kedvező.

to a moment which has to be auspicious also.
felépül egy bizonyos pontig, a pillanatig, melynek kedvezőnek is kell lennie.

In the East, red is considered auspicious color that brings joy,
Keleten, piros tekinthető szerencsés szín, amely összehozza öröm,