BLACKOUTS in Chinese translation

• 停电

Examples of using Blackouts in English and their translations into Chinese

This is partly a response to past catastrophes, like the 2013 Northeastern blackouts.
这在一定程度上是对过去事故的补救，比如2013年东北部大停电。

Other obstacles in the mountainous north and east of Lombok included collapsed bridges and electricity and communication blackouts.
此外，在龙目岛北部和东部山区的救援障碍，还包括坍塌的桥梁以及电力通讯中断，残骸堵塞道路。

Aside from spoiling afternoons in the park, lightning, rain and strong winds can damage power grids and cause electricity blackouts.
除了在公园里破坏下午，闪电，雨水和强风可能会损坏电网并导致电力中断。

Besides ruining afternoons in the park, rain, lightning, and gusts of wind can destroy power grids and lead to electricity blackouts.
除了在公园里破坏下午，闪电，雨水和强风可能会损坏电网并导致电力中断。

Hacked meters can even cause house fires and explosions or widespread blackouts.
被黑客攻击的仪表甚至可能引起房屋火灾和爆炸，甚至是大范围的停电。

Both X- and M-class flares can cause brief radio blackouts on Earth, and other mild technological disruptions.
X和M级耀斑都可导致地球上的无线电暂时失灵，还能引发其它微小故障。

NOAA's Space Weather Prediction Center states that“moderate radio blackouts were observed” during the peak of the flare.
NOAA的空间天气预测中心指出在太阳耀斑的高峰期“观察到中断的无线电”。

In effect, politicians rather than markets are once again deciding how to avoid blackouts.
实际上，现在又换成政客而不是市场来决定如何避免停电了。

Some governments have reacted to recent events with political repression, information blackouts, or a combination of authoritarian measures.
有的国家对最近发生的事件的反应是政治压迫、信息封锁或多种威权措施的综合。

This is what I want your readers to know: spiritual blackouts are necessary and helpful.
这是我希望你的读者知道的：精神上的停电是必要的和有益的。

It supports business growth, preventing blackouts due to lack of resources behind the cloud.
它支持业务增长，防止由于云背后缺乏资源而造成的停电。

Implanting false memories- As our understanding of the human brain improves, hacking memories or inducing memory blackouts may become a common occurrence.
植入虚假的记忆--随着我们对人类大脑认知的提高，黑客记忆或诱发记忆中断可能成为家常便饭。

As well as spoiling afternoons in the park, lightning, rain and strong winds can damage power grids and cause electricity blackouts.
除了在公园里破坏下午，闪电，雨水和强风可能会损坏电网并导致电力中断。

The systems are independent of each other and can be controlled by themselves to avoid large-scale blackouts and high safety;
系统相互独立，可自行控制，避免发生大规模停电事故，安全性高；.

During blackouts, as backup Pacific Gas and Electric Company(PG&E) has suggested that utilities could purchase used batteries for backup and load levelling purposes.
在停电期间，作为备用太平洋天然气和电力公司（PG＆E）建议公用事业公司可以购买废旧电池用于备用和负载均衡。

Wartime blackouts kept the tree dark from 1942 until 1944 and, after the Korean War, the lighting ceremony was officially named"Pageant of Peace.".
从1942年到1944年，战时停电使树木变暗，在朝鲜战争之后，灯光仪式被正式命名为“和平选美”。

In Venezuela, Bitcoin mining has caused blackouts while experts say the mass amounts of energy consumed could instead be used to power homes and businesses.
在委内瑞拉，比特币开采已经导致了停电事故，而专家们表示，这些被大量消耗的能源本可能会被用于家庭和企业。

PG&E said Tuesday's blackouts would affect about 1.5 million people in some 30 counties including the Sierra foothills, wine country and San Francisco Bay Area.
PG＆amp;E表示，周二的停电将影响包括塞拉利昂山麓，葡萄酒之乡和旧金山湾区在内的约30个县的约150万人我要中大奖。

The SWPC reported radio blackouts,“wide area of blackouts, loss of contact for up to an hour over[the] sunlit side of Earth.”.
所述SWPC报告无线电中断，”停电的面积广，长达超过[该]地球的阳光照射侧的接触小时的损失”。

By ensuring optimal levels of stored energy, companies can lower costs and avoid load-shedding- that is, blackouts when demand strains the capacity of a generator.
通过确保存储的能量的最佳水平，企业可以降低成本，并避免负载脱落，也就是说，停电当需求菌株的发电机的容量。