CATALAN in Chinese translation

• 加泰罗尼亚
• 加泰隆尼亚
• 加泰
• 卡塔兰
• 卡塔卢尼亚

Examples of using Catalan in English and their translations into Chinese

The Catalan Women 's Chess Championship.
泰罗尼亚国际象棋女子冠军.

It's a very simple dish that you will often find in Catalan homes.
一道很简单的菜肴，平时也能在布赖家庭找到。

Spanish King Felipe VI made a rare televised address criticising the Catalan government.
西班牙国王费利佩六世罕有地发表电视讲话，批评加泰自治区政府.

Guide to Catalan Christmas.
诞节指南加泰罗尼亚的.

Is a Catalan number.
给出了第n个Catalan数。

If you want to integrate yourself into Catalan society, you can start learning Catalan.
如果你想融入加泰罗尼亚社会，你可以开始学习加泰罗尼亚语。

He was non-gypsy, Catalan and lived in Badalona, a Catalan city.
他不是吉普赛人，加泰罗尼亚人，住在加泰罗尼亚的巴达洛纳市。

Supporters of Catalan independence may well argue this needs to be fixed, but no one in the EU wants to open a Pandora's box.
加泰罗尼亚独立的支持者可能会认为这需要修复，但欧盟中没有人愿意打开潘多拉盒子。

It argues that any referendum on Catalan independence would be illegal because Spain's 1978 constitution makes no provision for a vote on self-determination.
它辩称，任何关于加泰罗尼亚独立的公投都是非法的，因为西班牙1978年的宪法没有规定对自决的投票。

But Catalan President Carles Puigdemont accused Madrid of imposing a"de facto" state of emergency to try and stop the referendum.
但加泰隆尼亚自治区主席普伊格蒙特（CarlesPuigdemont）指控中央政府，对自治区强制实施「事实上的」（defacto）紧急状态，以图阻止公投。

Catalan identity, democracy, multiple sports and universality: today, Gamper's original values continue to give Barça meaning.
加泰特质、民主、竞技多元化和广泛性：时至今日，甘伯的原始价值观依旧在支撑着巴萨。

From Scotland and Catalan, to Venice, France, the UK, and now loud calls can even be heard in California and Texas.
从苏格兰和加泰罗尼亚到威尼斯，法国，英国，现在甚至可以在加利福尼亚州和德克萨斯州听到大声呼唤。

Puigdemont and other Catalan leaders have said they are not afraid of going to jail if Spanish authorities arrest them over their independence bid.
普伊格蒙特和加泰隆尼亚其他领袖先前表示，若西班牙当局因为他们寻求独立而加以逮捕，他们不畏坐牢。

In mathematics, Catalan's constant G, which appears in combinatorics, is defined by.
卡塔兰常数G，是一个偶尔出现在组合数学中的常数，定义为：.

The title, the Catalan media,” the daily sports newspaper“also played” Barcelona can decide their own destiny it!
加泰媒体《每日体育报》也打出标题:“巴萨能决议自个的命运了!

Catalan is Andorra's official language, used by 33% of its population, as well as for official communication, education, and by the national media.
加泰罗尼亚是安道尔的官方语言，所使用的33％的人口，以及官方的沟通，教育和全国媒体。

They waved Spanish and Catalan flags and carried banners saying"Together we are stronger" and" Catalonia is Spain".
群众挥舞西班牙国旗和加泰隆尼亚旗帜，举着写有“一起，我们更强壮”和“加泰隆尼亚就是西班牙”的横幅。

Several important figures from Catalan culture were involved, as did the media and several major organisations.
加泰文化里一些重要的人物也参与进来，包括媒体和一些大型组织。

Budget Minister Cristobal Montoro said the Catalan authorities could not be trusted to spend the money on public services rather than the planned vote.
预算部长克里斯托瓦尔·蒙托罗表示，加泰罗尼亚当局无法信任将这笔资金用于公共服务而不是计划投票。

In 2005, an agreement was concluded with the Catalan Institute of Oncology on the establishment of a breast-cancer prevention programme in Andorra.
年，与卡塔卢尼亚肿瘤学研究所签订了一项协议，目的是在安道尔实施一项预防乳腺癌方案。