COMMAND STRUCTURES in Chinese translation

• 指挥结构
• 指挥架构
• 指挥机构

Examples of using Command structures in English and their translations into Chinese

More clearly defined command structures and predictable funding would certainly make for a more efficient response to requests for peacekeeping.
定义更为明确的指挥结构以及可预测的供资必然会有助于更有效回应维持和平的请求。

In that connection, the mission' s interlocutors expressed particular concern about the organizational capacity and residual command structures of ex-combatants and deactivated soldiers.
在这方面，参与同评估团对话的人士对前战斗人员和遭遣散的士兵的组织能力和剩下的指挥结构表示特别关注。

While maintaining coherence and effectiveness, the lead organization will incorporate its own respective command structures.
在保持一致性和有效性的同时,领头组织将结合其自己的指挥结构。

In addition, peacekeeping operations should be provided with clearly defined mandates, objectives, command structures and secure financing.
此外，应该明确规定各维和使团的任务和目标以及它的指挥结构，还需保证提供资金。

The Panel has continued to examine ongoing ties and interlinked command structures between Liberian mercenaries and Ivorian militia residing in Liberia.
小组继续审查利比里亚雇佣军目前与居住在利比里亚的科特迪瓦民兵之间的联系和它们之间相互关联的指挥结构。

Previous command structures both within the militia and mercenaries, and between those groups, remain strong according to combatants interviewed by the Panel.
据小组约谈的战斗人员说，民兵和雇佣军内部和它们之间原有的指挥结构仍很强大。

This approach was also used by the Panel to identify command structures within the various parties to the N' Djamena Ceasefire Agreement and other groups operating in Darfur.
小组还采用这种办法，确定《恩贾梅纳停火协定》各方和在达尔富尔活动的其他团体内部的指挥结构。

In the absence of other employment alternatives, mining camps attract young males, often ex-combatants, at times maintaining their former command structures.
由于缺少其他就业选择，采矿营地吸引了年轻男性，其中许多人是前战斗人员，时常保持原有的指挥结构。

They support a similar modal operating system, similar command structures, and many of the same commands..
它们支持相似的模式化操作系统，支持相似的命令结构，并支持许多相同的命令。

On institutional issues, the PLA faces shortcomings regarding outdated command structures, quality of personnel, professionalism and corruption.
防务新闻》称，关于体制机制问题，解放军的缺点是过时的指挥结构、人员素质、职业水准、腐败等。

They must be provided with clearly defined mandates, objectives and command structures, adequate resources based on a realistic assessment of the situation, and secure financing.
必须根据对具体情况的实际评估，为维持和平行动提供明确界定的任务、目标和指挥结构、充足的资源并保证资金到位。

However, this sharing of costs for non-contractual liability is limited to damage caused by the common European Union command structures, that is, by the integrated headquarters and its staff.
但非合同责任的费用分担限于欧盟共同指挥架构造成的损害，即综合总部及其工作人员造成的损害。

The participation(in the promotion courses) of police officers from the basic course is a positive development which is making it possible to strengthen and gradually renew the command structures.
从基本课程结业的警官参加晋升课程的学习是一项积极的发展,有助于加强和逐步更新指挥结构。

Command structures are located, inter alia, in Ngando(Mwenga, South Kivu), Kibua(Walikale, North Kivu) and Kalonge(Walikale, North Kivu)(see the map in annex II).
指挥机构设在Ngando（位于南基伍的姆文加）、Kibua（位于北基伍的Walikale）和Kalonge（位于北基伍的Walikale）（见附件二地图）。

Initial operating capacity of the police component of a new field operation established within 60 days, including core headquarters and operational command structures in place and concept of operations completed.
在60天内建立一个新的外地行动的警察部门的初步运作能力，包括建立核心总部和行动指挥架构并完成行动构想.

Early in February 2011, FARDC launched a plan to form new regiments of 1,200 soldiers throughout the Kivus, which should eventually reunify the operational and military region command structures.
年2月初，刚果(金)武装力量发起了一个计划，在南北基伍组建编制为1200人的若干新团，这一做法将最终统一作战和军事区域指挥结构。

Given the importance of preserving unity of command and clear command structures, both in the field and at Headquarters, it attached great importance to the functioning of the Integrated Missions Planning Process.
鉴于在外地和总部都要保持统一指挥和明确的指挥结构的重要性，不结盟运动非常重视综合特派团规划进程的运转。

It remained essential to ensure clear command structures, coherence in policy and strategy, effective coordination and integration, as well as unity of command from Headquarters to the field.
这对于确保明确的指挥结构、政策和战略的连贯性、有效的协调和结合，以及从总部到外地的统一指挥十分重要。

Concerning the implementation of mandates, the Special Committee had emphasized the need for clearly defined mandates, objectives and command structures, as well as secure funding.
至于谈到任务的实施问题，特别委员会强调指出，维和行动必须有明确界定的任务、目标、指挥体制以及可靠的财政来源。

Command structures were often much more nebulous.
该指挥结构在很多地方模糊得多。