Examples of using Contended in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
In his cassation appeal against this judgement, the author contended that his defence relating to the tapped telephone calls had till not been responded to.
He contended that since we are justified by faith alone, we are no longer under obligation to keep the law of God.
It contended that the employee was unable to return to Kuwait and remained unproductive until he was transferred to Morocco on 1 December 1990.
The U.S. securities regulator contended that neither startup registered their ICOs as securities offerings, and neither qualified for registration exemptions.
On the contrary, he contended, an emotion can be displaced or overcome only by a stronger emotion.
President Donald Trump contended Sunday that four minority Democratic congresswomen he has been feuding with are not“capable of loving our Country.”.
The paradigm for the relationship of the Council with the media, contended a participant, had not changed since the days of the cold war.
Hanichak further contended that the Assad regime has a habit of accusing the civilian centers of being rebel military operation bases.
哈尼查克进一步辩称，阿萨德政权习惯指责民用中心是反叛军事组织的军事行动基地。In order to acquire these projects, Eastern contended that from 1989 onwards it invested additional resources and incurred substantial business development costs.
为了获得这些项目，东方争辩说，它从1989年开始向额外的资源投资，并且支付了大量的业务发展费用。Gum contended that the U.S. has a"moral duty to stand up to this regime and call this regime atrocity an atrocity.".
古姆声称，美国有“道义上的责任去反抗这个政权，并将这个政权的暴行称之为暴政”。The exporters also contended that they did not need permits issued by authorities in Kinshasa in order to export gold of Congolese origin.
这些出口商还认为，他们不需要金沙萨当局发放的许可证便能出口原产于刚果的黄金。The Government contended that these refusals were mainly the result of failure to meet requirements concerning facilities and meeting spaces.
政府表示，那些被拒绝登记的主要是因为它们不能满足有关宗教活动设施和聚会场所的要求。It also argued that the state of necessity as contended by Hungary did not constitute a reason for the suspension of a treaty obligation recognized by the law of treaties.
它还争辩道，匈牙利所主张的必要情势不构成条约法所承认的暂停条约义务的原因。Additional witnesses contended during the investigation and in court that the Uzbekistan-Ukraine Friendship Society was established in 1998, with B. as its Chairperson.
Dolma contended such accusations cause Tibetans to lose confidence in the Chinese delegation, which ought to bring''real'' issues to the talk.
卓玛辩称这种指责导致藏人对中国代表团失去信心，对话中理应讨论“真正的”问题。Kudrow contended during the trial that she had already paid Howard more than $11 million before they parted ways in 2007.
Kudrow在审判期间争辩说，在2007年分手之前，她向霍华德支付了1100多万美元。In addition, the mayor also contended that he was unable to find out for what reasons the complainant had left the country.
此外该区长还声称，他无法知道申诉人出国的原因。She contended that“your silence sounds like disapproval and perhaps even disgust and creates distance that is difficult to overcome”(126).
她认为“你的沉默听起来像是不赞成，甚至是厌恶，并且制造了难以克服的距离”(126)。Seven cities contended for the honour of giving birth to Homer- that is to say, they contended after his death!
七个城市国家②在彼此争辩，都说荷马是在自己城里出生的--这也就是说，在荷马死了以后!The seller contended that the" Tegernseer Gebräuche"(regional trade usages) were applicable to the sales contract.
卖方主张售货合同适用"TegernseerGebräuche"(地区贸易惯例)。
