COULD BE AFFECTED in Chinese translation

• 可能受到影响
• 会受到影响
• 可能受影响
• 可能会受到
• 会受影响
• 可能会影响

Examples of using Could be affected in English and their translations into Chinese

Yet in recursive logic, demand could be affected by the halving narrative.
然而，在递归逻辑中，需求可能会受到减半说法的影响。

On the one hand, effects may be significant, in particular because, at least in principle, each company in the production chain could be affected.
一方面，影响可能相当大，这特别是因为，至少在原则上，生产链中的各个公司都可能受影响。

And if you're constantly anxious, your sleep could be affected, too.".
如果你一直焦虑，你的睡眠也会受到影响。

Even financial services and insurance firms could be affected as they gather more data to improve offerings like credit assessments, investment advisory services, and underwriting.
甚至金融服务和保险公司也可能受到影响，因为他们可以收集更多数据来改善信贷评估、投资咨询服务和承保等服务。

The Pentagon had sent to Congress in March a list of projects that could be affected, without giving more details.
月份，五角大楼向国会提供了可能受影响的项目名单，但是没有提供细节。

In fact, all equipment configurations with embedded systems that are using code or chips and involve handling of dates could be affected.
事实是,附有使用代码或晶片并涉及处理日期的嵌入系统的一切设备配置都会受影响。

Even if you're not participating, your Saturday morning drive could be affected.
但如果你不能掌控自己的夜晚的话，你的晨间套路会受到影响。

As many as 500,000 people could be affected by the change that includes better training programs and more schedule flexibility.
这一变化可能会影响多达50万人，其中包括更好的培训计划和更多的计划灵活性。

ProPublica independently determined how many patients could be affected in America, and found some servers ran outdated operating systems with known security vulnerabilities.
ProPublica独立确定美国有多少患者可能受到影响，并发现某些服务器运行的操作系统已过时已知的安全漏洞。

Transparency could be affected in some sectors, but not in the most significant.
可能会影响一些源类的透明度，但不会影响最重要源类的透明度。

Read did not specify which of Vodafone's big continental markets- Germany, Italy and Spain- could be affected.
瑞德没有说明，沃达丰在欧洲的主要市场－－德国、意大利和西班牙中，哪个可能受到影响。

Information on legitimate tenure rights should be collected for areas that could be affected through a process consistent with the principles of consultation and participation of these Guidelines.
应通过与本《准则》的磋商和参与原则一致的过程，收集可能受影响地区的合法权属权利信息。

In OPEC-member Venezuela, spreading and increasingly violent protests against the government sparked fear in the oil industry that the country's oil production could be affected.
在OPEC成员国委内瑞拉中，反政府示威的扩散与加剧引发石油行业担心，该国石油生产可能受到影响。

Furthermore, the transmission of monetary policy could be affected if“stablecoin”-denominated credit or overdraft extensions are provided.
此外，如果提供“稳定币”信贷或透支延期，货币政策的传导可能受到影响。

As a result, its currency could continue weakening, its current account and trade deficits are set to widen further, and its growth could be affected.
其结果是，其货币可能继续走弱，其经常账户和贸易逆差将进一步扩大，其增长可能受到影响。

Even the few non-signatory countries, such as the US, could be affected when they ship plastic waste to countries that are on board.
即使像美国这样的少数非缔约国在向缔约国运输塑料垃圾时也可能受到影响。

If the Mount Agung eruption grows in intensity, the impact could spread beyond Bali and even Indonesia- the entire planet could be affected.
如果阿贡山的喷发猛增，其影响可能会扩散到整个巴厘岛甚至印尼，整个地球都可能受到影响。

Given our observations with this threat, we assess with high confidence that this list is incomplete and other devices could be affected.”.
鉴于我们对这种威胁的观察，我们高度自信地评估此列表不完整，其他设备可能受到影响。

The estimates could be affected, however, by any change in the mandate of the Mission.
然而，概算有可能受到特派团任何变化的影响。

However, many transboundary aquifers could be affected by depletion, particularly if there is mining and non-renewable groundwater storage is continuously depleted.
然而，许多跨界含水层会枯竭，特别是有采矿活动而且不可再生的地下水储存持续减少的话。