Examples of using Could be affected in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
but its potency could be affected by the ingredients, which brings us to the next tip.
Natura 2000 areas could be affected, as well as areas where there are mines and where chemical ammunition has been dumped.
Érintettek lehetnek a Natura 2000 területek, valamint olyan térségek, ahol bányák vannak vagy ahol vegyi lőszereket helyeztek el.GMES, but their long-term security and sustainability could be affected.
a GMES- megvalósítását, de hatással lehetne azok hosszú távú biztonságára és fenntarthatóságára.There are some more aspects which could be affected by the speed of the Universe,
Más tényezőkre is hatással lehet az univerzum sebessége,Automated Trading in financial markets could be affected by a tax-induced increase in transaction costs,
A tranzakciós költségek adó miatti növekedése hatással lenne a pénzügyi piaci automatikus kereskedésre,And if this hospital loses its transplant privileges, every patient on the list could be affected.
És ha ez a kórház elveszíti a transzplantációs kiváltságokat, akkor az a listán lévő minden betegre hatással lehetne.Our wellness could be affected by various variables including our behavior in day-to-day life,
A wellness hatással lehet különböző változók beleértve a viselkedést napról-napra az élet,The mass adoption of this revolutionary technology could be affected by the negative connotations often associated with drones.
E forradalmi technológia tömeges alkalmazására azonban hatással lehetnek a drónokhoz gyakorta társított negatív képzetek.But if this were true, the validity of a title European could be affected, best anyway
De ha ez igaz It's worth noting also that around the stump should not be planted, that could be affected by the pressure of water.
Érdemes megjegyezni azt is, hogy az egész csonkot nem szabad ültetni, hogy hatással lehet a víz nyomását.Did they have any reason to understand why the Earth's rotation could be affected by human beings?
Mi okuk volt arra a következtetésre jutni, hogy az emberi lények hatással lehetnek a Föld forgására?Before you begin your weight loss program speak with a physician to ensure there are no underlying health issues that could be affected by the program or that could hinder your weight loss.
Mielőtt belekezd a fogyási programjába beszéljen egy orvossal, hogy vannak-e olyan mögöttes egészségügyi problémák, amelyekre a program hatással lehet, vagy amelyek meggátolhatják a fogyását.because the operating system could be affected by some other unreliable programs.
mert az operációs rendszer hatással lehet más megbízhatatlan programok.Such broad compatibility signifies that nearly every Internet users could be affected by this hijacker.
Ilyen széles körű kompatibilitás azt jelenti, hogy majdnem minden internet-felhasználó hatással lehet ez a körmönfont gépeltérítő.food availability) could be affected by climate change.
tengeri jég és táplálékforrás) a klímaváltozás hatással lehet.What follows below is a brief overview of some cryptocurrency players that could be affected and how that impact may be felt.
Ami ezután következik, az alábbiakban egy rövid áttekintést néhány cryptocurrency játékosok, hogy hatással lehet, és hogyan ez a doctors are concerned that the baby could be affected by the drug.
az orvosok aggódnak amiatt, hogy a baba hatással lehet a gyógyszerre.doctors remain concerned that the baby could be affected by the drug.
az orvosok aggódnak amiatt, hogy a baba hatással lehet a gyógyszerre.our citizens could be affected by safety breaches elsewhere, and the EU must
Secondly, time-to-grant could be affected negatively, because of the more complex and detailed negotiations for
Másodsorban a változtatás kedvezőtlenül befolyásolhatná a támogatások odaítéléséhez szükséges átfutási időt,
