Examples of using Creating jobs in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Business success, creating jobs, making money for shareholders, and the result- accumulating wealth- is a process.
But these investors haven't sought to plough money into the local population by creating jobs, improving welfare or running community schemes.
但这些投资者们并非寻求通过创造工作岗位、提高福利或改善社区环境等方式出发而注资。We are also in the process of creating jobs for young people through the Kazi Kwa Vijana programme, from which more than 300,000 youths benefited in 2010.
我们还在执行"KaziKwaVijana"方案，为青年创造就业，2010年已有逾30万青年因此受益。This can make it easier for new and innovative firms to get started and grow, creating jobs in dynamic sectors.
这可让新的创新企业更易启动、成长，在富有活力的部门中创造就业机会。Getting the private sector engaged in creating jobs and growing economies may be one of the best ways to prevent conflicts in the future.
让私营部门参与创造就业和发展经济，可能是未来防止冲突的最佳方式之一。And taken together, our energy policy is creating jobs and leading to a cleaner, safer planet.
总体而言，我们的能源政策正在创造工作岗位，使地球走上更清洁、更安全的道路。Home/ Uncategorized/ Speech: Creating jobs and entrepreneurs along the Belt and Road- how can China help?
Home/Uncategorized/发言：在一带一路沿线创造工作岗位和培养企业家--中国能提供什么帮助？?Microcredit could also be instrumental in increasing the productive capacities of communities, promoting the growth of local markets and creating jobs.
小额信贷也有助于提高各社区的生产能力，促进地方市场的发展和创造就业机会。Efforts must therefore be made to implement policies aimed at boosting demand and creating jobs, including in large developing countries.
因此，必须作出努力，落实旨在推动需求和创造就业的政策,包括在大型发展中国家落实这些政策。Our energy policy is creating jobs and leading to a cleaner, safer planet.
总体而言，我们的能源政策正在创造工作岗位，使地球走上更清洁、更安全的道路。Large-scale energy projects, however, are also necessary to provide energy for industry and thus for creating jobs and increasing incomes.
不过，也需要大型的能源项目来为工业提供能源，从而创造就业机会和增加收入。American manufacturers are hiring again, creating jobs for the first time since the late 1990s.”.
美国制造商重新开始雇人，自1990年代末期以来首次创造了工作机会。The private sector can thus directly alleviate poverty by building local productive capacities, creating jobs, improving productivity and increasing the incomes of the poor.
因此，私营部门可通过建立地方生产能力、创造就业、提高生产力和增加穷人收入来直接缓减贫困。This was a key election commitment of the McGowan Labor Government aimed at diversifying the State's economy and creating jobs.
这是McGowan工党政府的一项重要选举承诺，旨在实现国家经济多样化并创造就业机会。The change we will see is obviously the investment into our infrastructure, Chinese companies employing people and creating jobs.
我们会看到的变化是：会有投资流入我们的基础设施项目，会有中国企业招聘人手、创造工作岗位。We know that in Africa- as elsewhere around the world- creating jobs and expanding opportunity for young people are major challenges.
我们知道，在非洲，与世界其他地区一样，创造就业机会和扩大年轻人的机会是主要挑战。And in fulfilling this promise, entrepreneurs also play a critical role in expanding our economy and creating jobs.”.
而在履行这一承诺中，创业家也发挥了至关重要的作用在扩大我们的经济和创造就业机会”。It was difficult to see how that would be achieved without developing exports, increasing productivity and creating jobs in the countries in question.
如果所涉国家不发展出口、提高生产力和创造工作岗位，就难以实现这一增长。Other main planks of his platform include creating jobs, universal health care, curbing gun violence, and fighting climate change.
他的平台的其他主要木板包括创造就业，全民医疗保健，遏制枪支暴力，战斗气候变化。Migrants increase domestic demand for goods and services, which in turn increases total economic output, thereby creating jobs in the country of destination.
在目的地国，移徙者增加国内对商品和服务的需求，这又反过来增加经济总产出量，从而创造就业机会。
