Examples of using Creating jobs in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The ministry will foster talents that match a companies' visions, he said, thereby creating new opportunities for young people who are looking for jobs and creating jobs.
Bộ Khoa học sẽ nuôi dưỡng những tài năng phù hợp với tầm nhìn của các công ty, qua đó families are safe and secure because a vibrant economy is creating jobs and opportunities for everyone who is willing and able to work.
an ninh vì một nền kinh tế sinh động đang tạo ra việc làm và cơ hội cho mọi người nào sẵn lòng và có khả năng Together with other companies, we have just launched the Africa Plastics Recycling Alliance to develop the recycling infrastructure across Sub-Saharan Africa- and creating jobs in the process.
Cùng với các công ty khác, chúng tôi vừa giới thiệu Liên minh Tái chế Nhựa Châu Phi để phát triển cơ sở hạ tầng tái chế trên khắp khu vực Châu Phi cận Sahara- và tạo ra việc làm trong quá trình này.electronics sectors, creating jobs, which tend to be of low skills and low wage with little value added.
điện tử, tạo ra các công việc có ít kỹ năng với mức lương khá thấp và hầu như không gia tăng giá trị.Still, Musolino believes that its time to start thinking about creating jobs outside of the tourism sector, agreeing that limiting
Tuy nhiên, ông Musolino tin rằng đã He added that international trade was becoming an increasingly important factor in creating jobs, enhancing competitiveness and efficiency of the domestic industry and strengthening development efforts.
Ông cho rằng thương mại quốc tế đang ngày càng là một nhân tố quan trọng trong việc tạo việc làm, tăng cường tính cạnh tranh và hiệu quả của ngành công nghiệp trong nước cũng như thúc đẩy nỗ lực phát triển.Every day that we take a step towards delivering economic development, creating jobs and raising standards of living, we undermine the ideologies of fear
Mỗi ngày nếu chúng ta tiến một bước đến phát triển kinh tế, tạo dựng việc làm và nâng cao tiêu chuẩn sống,He often stated,“Businessmen do more good by creating jobs and wealth via investment and not by being Santa Claus.".
Slim nói rằng các doanh nhân làm nhiều điều tốt cho xã hội bằng cách tạo ra việc làm và sự thịnh vượng thông qua các khoản đầu tư của họ, chứ“ không cần phải làm ông già Noel”.has made it clear that creating jobs in the design and construction industry are a priority.
đã làm cho nó rõ ràng rằng việc tạo trong thiết kế và xây dựng công nghiệp là một ưu tiên.This approach enables production departments to assign their staff members more enjoyable tasks- creating jobs that provide them with new challenges that add value to the company.
Cách tiếp cận này cho phép các bộ phận sản xuất có thể phân The agreement we signed today will dramatically open Vietnam's markets on everything from agriculture to industrial goods to telecommunications products, while creating jobs both in Vietnam and in the United States.
Hiệp định chúng ta vừa ký hôm nay sẽ mở cửa một cách toàn diện thị trường Việt Nam, từ nông nghiệp cho tới hàng công nghiệp, các sản phẩm viễn thông, đồng thời tạo nên việc làm cả ở Việt Nam và ở Hoa Kỳ.This approach enables production departments to assign staff members to more enjoyable tasks- creating jobs that provide them with new challenges and add value to the company.
Cách tiếp cận này cho phép các bộ phận sản xuất có thể phân In October, just 40 percent of those surveyed by Gallup said they had confidence in Bernanke's ideas for creating jobs; even congressional leaders inspired greater faith.
Tháng 10, chỉ 40% những người tham gia khảo sát của Gallup cho biết họ tin tưởng các sáng kiến của Bernanke sẽ tạo ra việc làm; ngay cả các nhà lãnh đạo trong Quốc hội còn we're creating jobs because we are personally connecting people to our customers and they're not constrained
First, inclusive businesses improve the living conditions of poor people by creating jobs and opportunities for decent living, providing them with skills and access to markets and infrastructure, or delivering goods
Thứ nhất, các doanh nghiệp cải thiện điều kiện sống của người nghèo bằng cách tạo ra việc làm và cơ hội để họ có thể sống một cuộc sống xứng đáng,in which investors bring material, cultural and spiritual benefits in harmony with the community where they are investing, creating jobs, contributing to the income, improving infrastructure,
tinh thần một cách hài hòa với cộng đông nơi đang đầu tư, tạo việc làm, góp phần tang thu nhập,According to the official line, funds from investors all over the world would flow into the area, creating jobs and breathing new life into Venezuela's creaking oil export industry which suffers from a chronic lack of investment and outdated machinery.
Theo thông tin chính thức, tiền từ các quỹ đầu tư trên thế giới sẽ chảy vào khu vực này, tạo ra việc làm và mang lại hơi thở mới cho ngành công nghiệp xuất khẩu dầu mỏ của Venezuela vốn thiếu hụt nguồn vốn và trang bị máy móc lỗi thời kinh niên.USCIS must work with the EB-5 industry, so that the updated regulations meets the statutory framework of creating jobs for Americans and attracting direct foreign investment,
để các quy định cập nhật đáp ứng khung pháp lý tạo việc làm cho người Mỹ và thu hút đầuFirst, they improve the living conditions of poor people by creating jobs and opportunities to enjoy a decent living, providing them with skills, access to markets and infrastructure, or delivering goods and services they need
Thứ nhất, các doanh nghiệp cải thiện điều kiện sống của người nghèo bằng cách tạo ra việc làm và cơ hội để họ có thể sống một cuộc sống xứng đáng,2 steel plants, building specialized port for loading and unloading of goods, creating jobs for more than 2,000 labors directly and indirectly.
xây dựng cảng chuyên dụng để bốc xếp hàng hóa, tạo việc làm cho hơn 2.000 lao động trực tiếp và gián tiếp.
