DATA COMPILATION in Chinese translation

• 数据汇编
• 数据编纂
• 数据编制
• 数据编报

Examples of using Data compilation in English and their translations into Chinese

Participants called for enhanced collaboration at various levels to support data compilation, comparative analysis and the sharing of experiences and best practices among countries.
与会者呼吁加强各级的合作，支援数据的编制、比较分析和在各国间分享经验和最佳作法。

Regarding data compilation, the experts agreed that high priority should be given to the identification and collection of data items needed by the distributive-trade industry and by compilers of national accounts.
有关数据编纂，专家们同意应高度优先查明和收集分配贸易行业和国民账户编纂者所须的数据项目。

Data compilation and policy formulation in developing countries(PowerPoint presentation by Ms. Kazia Abdul Kadir, Malaysia).
发展中国家的数据汇编和政策制定(马来西亚KaziaAbdulKadir,女士的PowerPoint介绍).

UN-Women will mitigate risks and ensure associated accountabilities through forecasting, data compilation, analysis and oversight.
妇女署将降低风险，通过预测、数据收集、分析和监督而确保相关职责得到履行。

The data compilation by Statistics Finland only covers students who study in degree programmes.
芬兰统计局的资料汇编，只覆盖了参加学位课程学习的学生。

Information management and the creation of statistical databases, including the design of data compilation systems and governmental information mechanisms;
进行信息管理和建立统计数据基,包括拟订数据编篡系统和政府信息机制;

Publication of the European Cement Association worldwide data compilation on the status of mercury emissions from cement kilns;
出版了欧洲水泥协会关于水泥窑汞排放现状的全球数据汇编；.

The approved regional management plan for the conservation of marine mammals in the wider Caribbean region has advanced marine mammal data compilation, analysis and training.
核准的大加勒比区域海洋哺乳动物养护区域管理方案促进了海洋哺乳动物的数据汇编、分析和培训。

It has also been undertaking training activities in the Middle East and North Africa areas, advancing with other international organizations in strengthening data compilation and availability.
劳工组织还在中东和北非地区开展培训活动，并与其他国际组织一起加强数据的汇编和提供。

They include the obligation to establish national legislation; administrative structures; and the necessary research, information, data compilation and comprehensive training activities to support such measures.
这些义务包括制定国家立法；行政结构；以及必要的研究、信息、数据编纂和全面的培训活动，为这类措施给予支持。

The conceptual framework has to be complemented by statistical handbooks providing the detailed definitions, classifications, tabulations and data compilation methods needed to clarify the concepts underpinning the framework in official statistics.
必须用数据统计手册来补充概念框架。这些手册应提供为澄清官方统计框架的概念基础所必需的详细定义、分类、表格和数据编制方法。

These corrections were made possible by the migration of all UNHCR field offices to the Management System Renewal Project, a software system that improves data compilation and monitoring.
难民署的所有外地办事处已转向使用管理系统更新项目，一个改进数据编制和监测的软件系统，这使得以上更正成为可能。

They have also been considerably expanded, with the inclusion of new topics dealing with data sources and data compilation methods, approaches to data quality assessment, metadata and dissemination policies.
建议草案还在相当大的程度上进行了拓展，其新增主题包括数据源和数据编报方法、数据质量评估方法、元数据和数据公布政策。

Insofar as there are resource limitations in all data compilation exercises, it will be necessary to give careful consideration not only to the sharing of tasks, but also to matters of sequencing and priorities.
至于所有数据汇编努力都有资源限制,应不仅仔细考虑分担任务,而且仔细考虑顺序和优先事项的问题。

The project is to establish a framework for ongoing data compilation and analysis and the development of indicators required for a national approach to the collection of data on violence against women.
项目旨在建立一个持续的数据汇集和分析以及开发指标的框架，以便制定一种全国收集对女性施暴数据的作法。

In other areas of cooperation, the CEB secretariat also produces and shares personnel statistics data, analysis, system-wide data compilation and studies with the Commission.
在其他合作领域，首协会秘书处也制作并与公务员制度委员会分享人事统计数据、分析、全系统的数据汇编和研究。

The importance of collaboration between different relevant institutions within each country to strengthen FDI data compilation was stressed by a number of speakers, and additional examples were given.
许多发言者强调了在每个国家内各机构之间合作的重要性，以加强外国直接投资数据的汇编，并提出了额外的案例。

Managed the Geological Survey of Canada' s marine geophysical survey program of the Atlantic continental margin, including personal participation in the surveys, subsequent data compilation and map publication(1969-1983).
管理加拿大地质调查局的大西洋大陆边缘海洋地球物理测量方案，包括亲自参与测量、随后的数据编纂和地图出版(1969年至1983年).

Real Climate: Offers data compilations from scientific research on weather.
RealClimate:提供天气科学研究的资料汇集.

E-discovery was born in 1970 when the US Federal Rules of Civil Procedure(FRCP) were amended for the first time to make“data compilations” discoverable.
电子发现诞生于1970年，当时美国联邦民事诉讼规则（FRCP）的第一版使人们意识到了“数据汇编”。