DEREGULATED in Chinese translation

Examples of using Deregulated in English and their translations into Chinese

{-}
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
However, deregulated immune responses can also cause skin disorders such as psoriasis.
然而,免疫应答的调控解除也会引发如牛皮癣的皮肤疾病。
The newly deregulated telecommunications industry has attracted billions of dollars in overseas investments and this has helped expand the country's IT networks.
最近被松绑的电讯产业吸引了数十亿美元的外国投资,这帮助了巴基斯坦信息网络的发展。
Some speakers believed that government-owned telecommunications monopolies should be deregulated, as they felt that market forces would stimulate innovation and a reduction of costs.
一些发言者认为,国有电信垄断企业应取消管制,他们认为市场力量将能刺激创新、降低费用。
Aberrant DNA replication that results in deregulated cell divisions is the cause of many cancers and developmental disorders.
导致细胞分裂失调的异常DNA复制是许多癌症和发育障碍的原因。
The fragmentation of deregulated energy markets, in particular, is holding back investment by complicating the allocation of risk and reward.
特别是放松监管的能源市场存在的分割局面使风险和回报的分配复杂化,从而阻碍了投资。
As the investment market in China is becoming more and more deregulated, the practice of acquiring a company is becoming popular.
随着在中国的投资市场的管制变得越来越宽松,收购一家公司的做法变得越来越普遍。
By 2008, in congressional testimony, Greenspan was willing to concede a fatal flaw in his thinking- deregulated financial markets can indeed go badly wrong.
年,在国会听证上,格林斯潘愿意承认他的思想中存在致命漏洞,即去监管化的金融市场运行得实在糟糕。
The current trust system was set up in the mid-1980s when New Zealand deregulated and freed up much of its financial sector.
照片:123RF当前的信托制度建立于20世纪80年代中期,当时新西兰放松了管制并释放了大部分金融部门.
The present political consensus favours free markets, trade liberalization and deregulated finance.
他说,现今的政治共识是有利于自由市场、自由贸易及放松的金融管制
Channels Television is one of the 13 independent television stations currently broadcasting in Nigeria, since the Federal Government deregulated the broadcast media….
电视频道是目前13个独立的电视台广播在尼日利亚,自从1992年联邦政府管制广播媒体。
Channels TV is one of the 13 independent television stations currently broadcasting in Nigeria, since the Federal Government deregulated the broadcast media in 1992…[…].
电视频道是目前13个独立的电视台广播在尼日利亚,自从1992年联邦政府管制广播媒体。
Tight monetary policies, high real rates of interest and deregulated financial markets affect the supply of credit in the economy, including its availability to less privileged economic actors.
紧缩的货币政策、较高的实际利率和放松管制的金融市场影响了经济体的信贷供应,包括向处境不利的经济行为者提供信贷。
Many governments quickly subscribed to Ronald Reagan's mantra of deregulated markets- policies that eventually brought about the worst global recession since the 1930s.
之前许多政府曾迅速追随美国前总统罗纳德·里根(RonaldReagan)放松管制市场的口号--这种政策最终酿成了自1930年代以来最严重的全球经济衰退。
While there is an expectation that industry will eventually respond with new capacity, the Government of Alberta has been subject to heavy criticism from many quarters for mishandling the transition to a new deregulated environment.
尽管人们希望,该行业将最终产生新的发电能力,但许多方面严厉批评艾伯塔政府在向新的取消管制的环境过渡方面处理不当。
Contrary to the claims by its proponents, deregulated financial globalization produced perverse outcomes, such as capital flowing from developing to developed countries and the rise of borrowing costs.
与放松管制支持者的说法相反,放松管制的金融全球化产生了不利结果,如资本从发展中国家流向发达国家和借贷成本上升。
An appropriate legal framework is required to prevent abuses in deregulated markets and protect domestic consumers, while ensuring transfer of technology and the development of domestic competitive supply capacities.
需要有适当的法律框架来避免在放松管制的市场发生弊端,保护国内消费者,同时确保技术转让和发展国内竞争能力。
Other, less catastrophic energy deregulation schemes, such as Pennsylvania's, have generally deregulated utilities but kept the providers regulated, or deregulated both.
其他地区不那么灾难性的能源放松管制计划,如在宾夕法尼亚州,一般都解除了对公用事业的管制,但保持了对供应商的监管,或对两者都放松管制
(c) Alternatives to the prevailing paradigm of economic development and deregulated market-led globalization through strengthened governance, participatory development, democratic governance and the participation of social movements;
通过加强治理、参与性发展、民主治理和社会运动的参与,改变经济发展的流行范式和放松管制、市场导向的全球化;.
Transport activities have largely been deregulated, and related policies have been modified to permit market-determined decisions, enterprise autonomy and private participation.
对运输活动已基本上放松了管理,并对相关政策进行了修改,以便能够按照市场情况做出决定,实现企业的自主性和争取到私营部门的参与。
His country had deregulated the trade and investment sector and had in fact been the first country in the region to open up its equity markets to foreign investment.
事实上,巴基斯坦已经解除了对贸易和投资部门的管制;实际上,巴基斯坦已经成为该地区向外国投资开放其证券市场的第一个国家。
Results: 60, Time: 0.0657

Top dictionary queries

English - Chinese