Examples of using Designations in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
The U.S. State Department usually makes such official designations but has not used the term genocide to describe the military's atrocities against the Rohingya.
It also enabled the Prime Minister to make additional terrorist designations; those decisions were made against statutory criteria and were open to review by the courts.
Professional designations, such as the CPA and CFA, may also be accepted to waive the corresponding foundation courses, including statistics with regression.
These rulings, designations and the like have the potential to cause significant social disintegration in many small island developing countries.
这些裁决、指定等等可能在许多发展中小岛国造成重大的社会解体。British government ships not in the Royal Navy have other designations, such as"RFA" for ships in the Royal Fleet Auxiliary.
Notes received by PMG within 30 days of release are eligible for the“Early Releases” or“First Releases” special designations.
此外，在发行30天内提交至pMG的纪念钞有资格获得“EarlyReleases”（早期发行）或“FirstReleases”（首期发行）特别专称。It also received from the Panel information related to possible additional designations of entities and goods.
它还从小组收到与可能更多指认实体和货物有关的资料.Other designations, such as Orthodox Catholic, Greek Orthodox, and Eastern Orthodox, are also used in reference to the Orthodox church.
其他名称，如东正教天主教，希腊东正教，和东欧东正教，还用在参考了东正教教堂。The total number of designations in international applications amounted to 16,159 in 2013, an increase of 13.9% on 2012.
年国际申请的指定总数达到16,159个，比2012年增加了13.9%。F” designations in Savannah Cats tells us how many generations removed from the African Serval ancestry.
萨凡纳猫“F”称号告诉我们，萨凡纳多少代从非洲薮中删除的。Submissions must be received by PMG on or before Thursday, June 21, 2018, to be eligible for the Early Releases and First Releases designations.
纪念钞必须于2018年6月21日星期四或之前由PMG签收，才有资格获得早期发行或首期发行专称。This definition therefore includes all designations in Annexes I and III to resolution 1803.
所以这个定义包括了第1803号决议附件一和附件三中指认的所有个人和实体。Once again these designations are not for determining the quality of the tea, but rather for differentiating leaf style and flavor characteristics.
这些名称再次不是用于确定茶的质量，而是用于区分叶子风格和风味特征。In 2012, the total number of designations and subsequent designations in international registrations increased by 1.3%(Annex 8).
年，国际注册中的指定和后期指定总数增长了1.3%(附件8)。He also has received“Leaders in their Field” designations(general business law and overseas specialists) from Chambers Global(2007 through 2015).
他还荣获《钱伯斯全球》一般商业法和海外专家领域“领导者”称号（2007年至2015年）。The number of designs contained in designations amounted to 66,449 in 2012, an increase of 15.9% on 2011(Annex 12).
年，指定中所含的外观设计数为66,449项，比2011年增长了15.9%(附件12)。These European designations are part of the Natura 2000 Network, which protect rare and important habitats and species under the EU Habitats and Birds Directives.
这些欧洲名称是Natura2000网络的一部分，该网络根据欧盟人居和鸟类指令保护稀有和重要的栖息地和物种。Breakthrough designations from the FDA aim to expedite the development and review of drugs, diagnostics and devices aimed at life-threatening or irreversibly debilitating conditions.
FDA的突破性指定旨在加快针对危及生命或不可逆转的衰弱条件的药物、诊断和设备的开发和审查。Ideally, over time, we can collect more data on non-binary gender designations, as well as segment some of the trends behind contributions by gender.
理想情况是，随着时间的推移我们可以收集更多关于非二元性别名称的数据，并细分出性别贡献背后的一些趋势。There's another situation where you may be able to go without one: if all the assets you care about can be transferred via beneficiary designations.
还有另一种情况，你可能不需要这样做:如果你关心的所有资产都可以通过指定受益人转移。
