DESIGNATIONS in Polish translation

• oznaczenia
• nazw
• określeń
• wyznaczenie
• nazwy
• oznaczeń
• oznaczeniami
• oznaczenie
• nazwami
• określenia

Examples of using Designations in English and their translations into Polish

Stainless steel 304 also corresponds to the following standard designations and specifications.
Stal nierdzewna 304 odpowiada również do następujących standardowych nazw i specyfikacji.

Designations have no relevance.
Nazwy nie mają znaczenia.

Protected designations of origin also contribute to this quality policy.
Owej polityce jakości służy także ochrona oznaczeń pochodzenia.

Dimensions and designations of offered plates acc. to ISO 1832.
Oznaczenia i wymiary oferowanych płytek kompozytowych wg ISO 1832.

We need protected geographical indications and designations of origin.
Potrzebujemy chronionych oznaczeń geograficznych i nazw pochodzenia.

Are designations relevant?
Nasze nazwy są istotne?

quality seals and geographical designations.
znaków jakości i oznaczeń geograficznych.

New UNS designations added according to edition 2017.
Dodano nowe oznaczenia UNS zgodnie z edycją 2017.

At the French restaurants such designations, as are usually used.
W Francuskich restauracjach ogolnie uzywane takie nazwy, jak.

The cap has hooks& loops panels for various stripes, designations, etc.
Czapka posiada rzepy do mocowania rozmaitych naszywek, oznaczeń, etc.

Such designations are covered by that Regulation.
Oznaczenia takie są objęte tym rozporządzeniem.

This applies particularly to brands, type designations, logos and emblems.
Dotyczy to w szczególności marek, oznaczeń typu, logo i emblematów.

In essence, the term"identical" here means different designations for the same material.
W istocie termin"identyczne" oznacza tutaj różne nazwy dla tego samego materiału.

The following size designations are accepted.
Przyjęte są następujące oznaczenia rozmiarów.

names and designations.
nazw i oznaczeń.

Six:"Design of the Community symbols identifying geographical indications and protected designations of origin.
Szóste zagadnienie:„Projektowanie symboli wspólnotowych, które określałyby oznaczenia geograficzne i chronione nazwy pochodzenia”.

Civilians get alphanumeric designations.
Cywile dostają alfanumeryczne oznaczenia.

This bhakti means that we have to clear ourself from the designations.
Bhakti oznacza, że musimy oczyścić się z oznaczeń.

Include the following job designations.
Zawierać następujące oznaczenia pracy.

descriptions and designations.
opisy i oznaczenia.