DESIGNATIONS in Slovak translation

• označenia
• názvy
• určenia
• označovanie
• vymenovania
• označení
• označenie
• označeniami
• určenie
• názvami
• názvov
• označovaní

Examples of using Designations in English and their translations into Slovak

geography and designations neighborhood.
geografii a označenie susedstve.

(b) for designations made under Rule 4.9(b) and confirmed under Rule 4.9(c) 185 Swiss francs per designation.
(b) za určenie vykonané podľa pravidla 4.9(b) a potvrdené podľa pravidla 4.9(c) 185 švajčiarskych frankov za jedno určenie.

Sexier is combining your will with beneficiary designations, advanced medical directives,
Sexier kombinuje vašu vôľu s označeniami príjemcu, pokročilými lekárskymi smernicami,

The major additions in the Baltic were Sweden's and Latvia's designations of 10 new marine areas.
Hlavným príspevkom v baltickom regióne bolo určenie 10 nových švédskych a lotyšských morských oblastí.

After producing two cars with alphanumeric designations, Lamborghini once again turned to the bull breeder for inspiration.
Po produkcii dvoch áut s alfanumerickými názvami sa Lamborghini opäť obrátil na chovateľov býkov pre inšpiráciu.

other official activities performed by the competent authorities in relation to protected designations of origin, protected geographical indications
iné úradné činnosti, ktoré príslušné orgány vykonávajú v súvislosti s chránenými označeniami pôvodu, chránenými zemepisnými označeniami

It is important to have unambiguous designations and clear descriptions for the feed materials that are used to produce compound feed
Je dôležité mať k dispozícii jednoznačné určenie a jasný opis kŕmnych surovín, ktoré boli použité na výrobu kŕmnej zmesi

After producing two cars with alphanumeric designations, Lamborghini once again turned to bullfighting for inspiration.
Po produkcii dvoch áut s alfanumerickými názvami sa Lamborghini opäť obrátil na chovateľov býkov pre inšpiráciu.

existing designations superfluous and would have caused significant harm to producers with Protected Designations of Origin.
boli súčasné označenia zbytočné a výrobcom s chránenými označeniami pôvodu by to spôsobilo značnú škodu.

absolutely no questions about the species designations for cartoon animals.
absolútne žiadne otázky o označovaní druhov pre karikatúry.

Real estate designations specify skills
Určenie nehnuteľností určuje zručnosti

IRA account holders have sole control over their beneficiary designations.
majú držitelia účtov IRA výhradnú kontrolu nad svojimi označeniami príjemcu.

Each Party shall have the right to designate as many airlines as it wishes to conduct international air transportation in accordance with this Agreement and to withdraw or alter such designations.
Každá zmluvná strana má právo určiť ľubovoľný počet leteckých spoločností na vykonávanie medzinárodnej leteckej dopravy v súlade s touto dohodou a takéto určenie odvolať alebo nahradiť.

Differences in legal designations between Member States(hybrid entities
Rozdiely v právnych označeniach medzi členskými štátmi(hybridné subjekty

Guidelines on the labelling of foodstuffs using Protected Designations of Origin(PDO) and Protected Geographical Indications(PGI) as ingredients.
Usmernenia pre označovanie potravinárskych výrobkov získaných zo zložiek s chráneným označením pôvodu(CHOZ) a chráneným zemepisným označením(CHZO).

Guidelines on the labelling of foodstuffs using Protected Designations of Origin(PDO) and Protected Geographical Indications(PGI) as ingredients.
Usmernenia pre označovanie potravín, ktoré používajú výrobky s chráneným označením pôvodu(CHOP) a chráneným zemepisným označením(CHZO) ako zložky.

There's no point in sticking to the type designations of the electrical wiring elements,
Nemá zmysel prilepiť sa k typovým označeniam elektrických vodičov,

With these designations, researchers compared people with low incomes and dense concentrations of population outside the range of retail outlets.
S Týmito Označením, Vedci porovnali Ľudí s nízkym príjmom husto koncentráciu obyvateľstva MIMO rozsahu maloobchodných Predajná.

If you use a professional-class tool, then its error in the designations of the vertical and horizontal is not more than 0.2 mm.
Ak používate nástroj profesionálnej triedy, jeho chyba v označeniach vertikálnej a vodorovnej nie je väčšia ako 0,2 mm.

the postponement until 2013 might be acceptable for wines protected by designations of origin and geographical indications.
jej odloženie do roku 2013 by mohlo byť prijateľné pre vína chránené označením pôvodu a zemepisným označením..