Examples of using Dredging in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
While one team began dredging Panama Bay on the Pacific side of the isthmus, a second began work on the Atlantic side in Limon Bay.
Those points include dredging major rivers to restrict flooding, recovering cultivable lands for settling displaced people and increasing capacity to produce more grain foods.
Pursuant to the Agreement of Hire of Dredging Equipment, Volker Stevin Dredging B.V. was required to insure the Mascaret.
根据租用挖泥设备协定，VolkerStevinDredgingB.V.必须给Mascaret保险。Drilling and dredging, future and green buildings, hospital design and construction, luxury housing;
钻井与清淤、未来及绿色建筑、医院设计与建设、豪华住宅；.Early involvement of Dredging International was an important element, particularly in the optimized selection of an adequate borrow source area around the Irish Sea.
All kinds of dredging vessels are used in mechanical construction, and sometimes land construction machinery such as shovels is used.
各种挖泥船广泛用于机械构造，并且有时使用诸如绳铲的陆上施工机械。Kuwait adopted coordinated measures to restrict the destruction of fish habitats from coastal developments, dredging, reclamation, and pollution load in its territorial waters.
科威特采取了协调一致的措施来限制沿海发展、挖掘、土地开垦和领土水域的污染物破坏鱼类生境。Dredging International had no responsibility to insure the Mascaret and did not demonstrate that it did so.
DredgingInternational没有责任给Mascaret保险，也没有证明它保了险。Once the coal tube is found to be blocked, it should be shut down quickly and can be restarted after dredging.
一旦发现落煤管堵塞应迅速关机，疏通后才能重新启动使用。For this project, Dredging International assigned its‘Ambiorix', with a combined power of 28.200 kW the heaviest rock breaker in the world.
对于这个项目，疏浚国际指定了“Ambiorix”，联合动力28.200千瓦是世界上最重的破岩机。All kinds of dredging vessels are used in mechanical construction, and sometimes land construction machinery such as shovels is used.
机械施工广泛使用各类挖泥船，有时也用索铲等陆上施工机械。However, the Panel finds that Dredging International overstated the work periods for two of its employees, requiring a reduction in the amount of US$18,549 from the total loss amount.
不过，小组发现DredgingInternational夸大了两名雇员的工作期间，需要从其损失总额减去18,549美元。Coordinates of hydrological stations, geological stations(TV-grab, rectangular-core) and dredging stations are provided in the annex.
附件中提供了水文站、地质站(电视抓取、矩形岩芯)和挖掘站的坐标。A decision to raise fees for dredging, which could begin as early as September, would be rare among U.S. Gulf Coast ports.
提高疏浚费用的决定最早可能在9月开始，在美国墨西哥湾沿岸港口很少见。Dredging International seeks compensation in the amount of US$109,002 for losses relating to evacuation costs of its employees.
DredgingInternational为与其雇员的撤退费用有关的损失寻求109,002美元的赔偿。Before dredging began, workers used an electric shock to stun the fish, causing them to float to the surface.
在挖泥开始前，工人们用电击将鱼击晕，使它们浮到水面上。Unconsolidated deposits occur as sediments or nodules that can be recovered by dredging techniques.
非固结矿床是以沉淀物或结核形式出现，可通过挖掘技术开采。Dredging International and its subsidiary for the South-East Asia region(DIAP) together with partners, have been involved in each of these four phases.
疏浚国际及其东南亚区域子公司与合作伙伴一起，已经参与了这四个阶段的每一个。Dredging International submitted sufficient evidence of the payment in the amount of US$739 for the airfare for those two employees.
DredgingInternational提交了足够的证据证明它支付了这两名雇员的飞机票价739美元。Their construction required the use of a large and impressive fleet of dredging ships that did not exist 15 years ago.
它们的建设必须动用一支庞大和令人印象深刻的挖泥船队，这些船只在15年前还不存在。
