DREDGING in Slovenian translation

• izkopavanje
• poglabljanje dna
• izkop
• plavajočih bagrov
• izkopavanjem
• izkopavanja

Examples of using Dredging in English and their translations into Slovenian

In comparison, China's domestic dredging market structure is special, mainly regional Waterway Bureau of the region's ports and waterways provide dredging services less competitive with each other.
Za primerjavo, Kitajske zemeljski trgu poseben, je predvsem regionalne izkopavanje v regiji pristanišč in plovnih poteh izkopavanje storitve, manj konkurence med seboj.

The dredger can be equipped with sand pump from 4 inch to 10 inch and the maximum dredging capacity can reach to about 200m3/hr.
V plavajoči bager je opremljen pesek črpalka iz 4-palčni v 10 inch, največja izkopavanje zmogljivosti pa približno 200 m 3/h.

does the acquisition of it harm ecosystems through spills or dredging.
prav tako njena pridobitev ne škoduje ekosistemom z izkopavanji ali izlitji.

the pipe floater becomes the ideal substitution of the traditional steel floater for the floating dredging pipes.
postane plovec cev idealna zamenjava za tradicionalne jekla plovca za plavajoče poglabljanja dna cevi.

Coastal Zones with particular attention to port development and dredging.
na obalnih območjih s posebnim poudarkom na razvoju pristanišč in poglabljanju dna.

Oysters reared in bottom culture are collected at low tide using rakes or by dredging if the water level allows;
Ostrige, ki se gojijo na tleh, se poberejo ob oseki z grabljami ali s plavajočimi bagri, če to dovoljuje višina vode;

Secondly, should the EU review its directive which prevents the spoil from dredging rivers and streams being left on the banks of these rivers?
Drugič, ali bi morala EU pregledati svojo direktivo, ki preprečuje, da ostanki od poglabljanja dna rek in potokov ostanejo na bregovih teh rekah?

Site preparation and dredging began in July 1998,
Pripravljalna dela na gradbiščih in čiščenje dna so se začela julija 1998,

When drawing a varnish basis, this dredging without difficulties is filled,
Pri nanosu laka je ta vdolbina brez težav napolnjena,

Other services: dredging, cleaning and deforestation,
Ostale storitve: bagranje, čiščenje in krčenje gozdov,

more shipowners for port dredging and local contractors.
lastnik za vrat in lokalni izvajalec za izkopavanje.

Intensive investments in the container facilities actually began last year with seabed dredging at the container terminal quayside and the increase of handling
Z bolj intenzivnim vlaganjem v kontejnerske kapacitete smo začeli že v lanskem letu s poglobitvijo morskega dna ob obali kontejnerskega terminala

HDPE pipe dredging floater, made by medium density polyethylene material with excellent flexibility,
HDPE cevi izkopavanje plovec, ki jo srednje polietilen gostoto materiala z odlično prožnost,

including the dumping of waste, dredging, gas extraction and wind farms,
soodlaganje odpadkov, poglabljanje dna, pridobivanje plinaali polja z vetrnimi elektrarnami,

which is applied for rivers dredging, lakes and ponds desalting,
za visoko učinkovitost, ki se uporablja za izkopavanje, jezer in ribnikov,

sailing to Houton near Orphir as dredging still had to be done at Burwick,
je bilo izkopavanje še treba storiti na Burwick, in končala na 16 septembra 1989

including towage and dredging activities.
vključno z dejavnostmi vleke in plavajočih bagrov.

establishment of a yard for containers and dredging of the new harbor basin.
gradnjo 300 metrov dolgega pomola in poglabljanje dna novega pristaniškega bazena.

including towage and dredging activities(105).
vključno z dejavnostmi vleke in plavajočih bagrov(105).

gravel pump, dredging pump, froth pump,
prodnate črpalka, izkopavanje črpalka, pene črpalke,