ESTEEM in Chinese translation

• 尊重
• 自尊
• 尊敬
• 的敬重
• 备受尊崇

Examples of using Esteem in English and their translations into Chinese

But above all, above respect and esteem, there was a motive within her of good will which could not be overlooked.
但最重要的是,尊重和自尊之上,有一个友好的动机在她不能被忽视。

May I also express our high esteem for the Secretary-General for his most efficient preparation for both the Millennium Summit and Assembly.
请我允许我表示我们对秘书长的高度敬重，他十分高效率地筹备了千年首脑会议和大会。

If gratitude and esteem are good foundations of affection, Elizabeth's change of sentiment will be neither improbable nor faulty.
如果感恩和尊重是爱的良好基础，伊丽莎白的情绪变化既不是不可能的，也不是错误的。

Companies were ranked on scores derived from such indicators as consumer trust, esteem, admiration and good feeling.
这些公司是按照消费者信任度、尊敬、赞赏和好感等指标的得分来排名的。

Generally speaking, men are held in great esteem in all parts ofthe world, so why shouldn't women have their share?
一般来说,男人是世界上伟大的自尊在举行,为什么女性不应该有他们分享吗?

Protection, love, esteem, and a vision for a better future are some of the other great tools we can exchange for happiness.
保护、爱、尊重和对美好未来的愿景则是另一些能够换取幸福的伟大工具。

There is one all-important quality which your relationship must have: You must esteem each other.
你们关系中必备的一项非常重要的品质，就是你们必须互相尊敬。

Postera Crescam Laude"We grow in the esteem of future generations".
Crescamlaude”，即“我们将在后人的敬重中成长”。

On the other hand, for individuals who esteem their security, the Man to Man helps in interconnecting different electronic gadgets.
另一方面，对于那些尊重自身安全的人来说，人与人之间的交流有助于将不同的电子设备连接起来。

Influence is usually praised by intelligent men and there is esteem in the hearts according to influence.
影响通常是聪明人的好评，并有根据影响自尊的心。

Stoner's colleagues, who held him in no particular esteem when he was alive, speak of him rarely now;
斯通内尔的同事,抱着他在没有特别尊重当他还活着的时候,现在的他说话很少;

These workshops raise understanding amongst the correctional staff and create opportunities for esteem building and community connection for the inmate population.
举办的讲习班提高了教养工作人员的认识，并为囚犯创造了建立自尊和发展社区联系的机会。

I think it interesting how you say“lay perceptions of realizing one's full potential are linked to the fundamental motive of achieving status and esteem”.
我认为有趣的是，你如何说“对一个人充分潜能的外在感知与获得地位和自尊的根本动机有关”。

We are superstitious, and esteem the statute somewhat: so much life as it has in the character of living men is its force.
我们很迷信，并多少有点尊重法规：它以活着的人的资格所具有的活力就是它的效力。

And third, if you don't see and nurture yourself emotionally, you are very vulnerable to low self-confidence, esteem, worth, and knowledge.
第三，如果你不能看见和培养自己的情感，你会很容易缺乏自信、自尊、自我价值和自我认知。

Nonetheless he was held in love and esteem by those who knew him well, and he had honour as the fosterling of the King.
然而他在爱和尊重那些认识他的人,他有荣誉的养子王。

In the universities and seminaries, it became a special study, though as might be expected, not always held in equal esteem.
在大学和神学院，成为一个特殊的研究，但可以预料，并不总是平等的自尊。

What we obtain too cheap, we esteem too lightly: it is dearness only that gives every thing its value.
我们获得太便宜,我们尊重太轻:,取决于它是否需要付出巨大代价才能让它的价值每件事。

Pope Benedict has met with Muslim leaders in Germany, and called for Christianity and Islam to grow together in“dialogue and mutual esteem.”.
教皇本笃十六世会见了德国的穆斯林领袖，呼吁基督教和伊斯兰教在“对话和相互自尊”之中一起成长。

Austen on love-at-first-sight If gratitude and esteem are good foundations of affection, Elizabeth's change of sentiment will be neither improbable nor faulty.
如果感恩和尊重是爱的良好基础，伊丽莎白的情绪变化既不是不可能的，也不是错误的。