Examples of using Experiences and best practices in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Burkina Faso remained open to sharing experiences and best practices with the Niger in the implementation of recommendations.
布基纳法索愿继续与尼日尔分享关于落实建议的经验和最佳作法。GCF support will focus on gathering national and regional experiences and best practices in this development dimension.
全球合作框架支助将集中于收集这一发展方面的国家和区域经验及最佳做法。There is also a need to ensure that countries share experiences and best practices in implementing the 2008 SNA.
Share with other countries, through the UPR process, its experiences and best practices gained from creating a gender-equal society(Myanmar);
通过普遍定期审议进程与其他国家交流在建设两性平等社会方面的经验和最佳做法(缅甸)；.Panel 6-- Global and regional regimes on genetic resources, experiences and best practices.
第6小组----全球和区域遗传资源制度、经验及最佳做法.For almost a decade, substantial resources have been provided to carry out activities and to support initiatives to exchange and share experiences and best practices.
近10年来，已提供大量资源展开各类活动，支持旨在交流和分享经验及最佳做法的各项举措。Special emphasis will be placed on efforts to strengthen regional economic cooperation and integration and on sharing good experiences and best practices.
将特别重视努力加强区域经济合作和一体化，以及分享好的经验和最佳做法。Cuba recommended that the Bahamas continue its positive efforts in this area and share its experiences and best practices with regard to the empowerment of women.
古巴建议巴哈马继续在这一领域积极努力，并分享本国在赋予妇女权力方面的经验和最佳做法。Continue its endeavours in poverty eradication, and strengthen the living standards and share experiences and best practices in that regard(Iran(Islamic Republic of));
继续努力消除贫困，提高生活水平，并交流这方面的经验和最佳做法(伊朗伊斯兰共和国)；.Main objective of the Forum was to introduce European experiences and best practices in the Green Building Sector.
论坛的主要目的是向听众介绍欧洲在绿色建筑领域的经验和最佳实践。Developing countries that had been successful in the field could share their experiences and best practices with other developing countries.
在这一领域获得成功的发展中国家可同其他发展中国家分享它们的经验和最佳做法。It will deliver policy advice, facilitate policy dialogue and exchange experiences and best practices as well as develop relevant guidelines.
次级方案将提供政策咨询，为政策对话提供便利和交流经验及最佳做法，以及制定有关的准则。Information and communications technology has made the world smaller and has made it easier to share experiences and best practices.
信息通信技术使世界变小了，也使分享经验和最佳做法变得更为容易。This calls for initiatives to streamline the production of registers and for exchanging experiences and best practices among countries.
这就需要采取举措，精简编制登记册的流程，并需要各国相互交流经验和良好做法；.We are prepared to cooperate with all affected countries in sharing our experiences and best practices.
我们准备与所有受禽流感影响的国家进行合作，分享我们的经验和最佳做法。The project database provides a platform for the exchange of views, information, experiences and best practices for the purpose of enhancing the impact of anti-corruption activities, including support for the Convention against Corruption.
项目数据库提供了交流观点、信息、经验和最佳做法的平台，目的是提高反腐败活动的影响，包括向《反腐败公约》提供支持。Also, call for the exchange of experiences and best practices, including training, in order to ensure effectiveness in the fight against terrorism and its links to organized crime.
还呼吁交流包括培训在内的经验和最佳做法，以确保开展有效斗争，打击恐怖主义及其同有组织犯罪之间的联系。The secretariat will create opportunities for relevant ministries/agencies to exchange experiences and best practices in order to enhance the capacity of countries to plan and implement policy measures to improve road safety.
秘书处将为相关部委/机构交流经验和最佳做法，创造机遇，以便加强各相关国家规划和执行改善道路安全的政策措施的能力。The representative highlighted the need to enhance networking for climate change educators at the local, regional and international levels, in order to allow increased sharing of experiences and best practices.
代表强调指出，必须加强地方、区域和国际气候变化教育工作者的联网工作，以便能够加强经验和最佳做法的交流。They analyzed current trends in FDI flows to LLDCs, exchanged experiences and best practices, and explored future opportunities for FDI to these countries.
他们分析了流向内陆发展中国家的外国直接投资的当前趋势，交流了经验和最佳做法，并探讨了今后外国直接投资流向这些国家的机会。
