FLOWS TO DEVELOPING COUNTRIES in Chinese translation

• 流向发展中国家
• 流入发展中国家

Examples of using Flows to developing countries in English and their translations into Chinese

Private external capital flows to developing countries increased from $50 billion in 1990 to over $707 billion in 2008-- more than a 1,300 per cent increase.
流向发展中国家的私营外来资本从1990年的500亿美元增至2008年的7070亿美元，增幅达14倍以上。

In 2006, 70 per cent of all flows to developing countries went to 12 destinations.
年，流向发展中国家的外资有70%投向了12个目的地。

The United States was also greatly encouraged by the rapid increase in private investment flows to developing countries.
美国也对私营部门流入发展中国家的投资迅速增加而深感鼓舞。

Private external capital flows to developing countries increased from $50 billion in 1990 to over $640 billion 2005-- a 1,200 per cent increase.
外部流向发展中国家的私营资本在1990年为500亿美元，而在2005年则增至6400亿美元，增幅达1200%。

In the aftermath of the international financial crisis, private financial flows to developing countries have declined and the picture for the future is less clear.
由于发生了国际金融危机,流向发展中国家的私营部门的资金已有所减少,未来的前景更不明朗。

This could trigger renewed massive capital flows to developing countries, particularly those in East Asia and Latin America.
这可能会再次引发资本大规模流入发展中国家，特别是东亚和拉丁美洲国家。

Today, more than 90 per cent of private flows to developing countries come from private sector funding, and for this, insurance is a key requirement.
目前流向发展中国家的私人资金的90%以上是来自私营部门的融资，因此非常需要有保险。

The increasing magnitude of private flows to developing countries has been accompanied by increased volatility.
流向发展中国家的私人资本规模越来越大，同时也更具不稳定性。

Preliminary data shows a 50 per cent reduction in net private capital flows to developing countries in 2008 and further reduction in 2009.
初步数据显示，2008年私人资本流入发展中国家的净额减少了50%，2009年又进一步下降。

In 2013, net portfolio capital flows to developing countries turned negative, as longer-term interest rates in the United States of America rose.
年，流向发展中国家的投资组合资本净额为负数，因为美利坚合众国的长期利率上升。

Furthermore, international capital flows to developing countries remain excessively concentrated in few large markets.
此外，流向发展中国家的国际资本仍然过分集中在少数几个大型市场。

In 2010, remittance flows to developing countries increased by 6 per cent to reach $325 billion, following a 5.5 per cent contraction in 2009.
年，继2009年收缩了5.5%之后，流向发展中国家的汇款增加6%，达到3,250亿美元。

ODA in 1996 accounted for only 20 per cent of net resource flows to developing countries from DAC countries..
年，官方发展援助在发展援助会国家流入发展中国家的资源净额中仅占20％。

The overall levels of private portfolio flows to developing countries have recently been underpinned by strong global liquidity and improvements in perceived risks.
流向发展中国家的总体私人投资，近来得到强劲的全球流动性和可预见风险改善的支持。

The private sector is becoming the main source of FDI flows to developing countries.
私营部门正在成为流向发展中国家的外国直接投资主要来源。

Preliminary data indicates a 50 per cent reduction in net private capital flows to developing countries in 2008 and further reduction in 2009.
初步数据显示，2008年私人资本流入发展中国家的净额减少了50%，2009年又进一步有所减少。

In 2013, net international private flows to developing countries are estimated to have increased to $284 billion, up from $137 billion in 2012.
据估计，流向发展中国家的国际私人资本净流量已从2012年的1370亿美元增至2013年的2840亿美元。

At the same time, the composition of capital flows to developing countries has fundamentally changed.
同时，流向发展中国家的资本的构成发生了根本的改变。

The medium-term trend of weakening official financial flows to developing countries in the 1990s has been interrupted on two occasions(see table A.25).
流向发展中国家的官方融资在1990年代呈现衰退的中期趋势,但是,这一趋势有两次中断（见表A.25）。

As a result, private capital flows to developing countries have increased substantially, and have complemented domestic savings and external assistance.
因此,流入发展中国家的私人资本大幅度增加,补兖了国内储蓄和外来援助。