Examples of using Flutter in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
On December 4th, 2018, Flutter 1.0 was released at the Flutter Live event, denoting the first"stable" version of the Framework.
I know the scarecrow whose rotting garments flutter in the corn, yet he himself is dead to the corn and to the singing wind.
我了解稻草人，虽然它的破烂衣衫在麦田里飘扬，但它是麦田里的死物，也是歌唱着的风中的死物。The ventricles"flutter" rather than beat, causing the heart to pump little or no blood.
心室“颤振”而不是搏动，导致心脏泵出很少或没有血液。Unlike Flutter App, in React Native we had to use third-party libraries since React Native does not have a UI components library of its own.
与Flutter版本的FlatApp不同，在使用ReactNative时，我们必须使用第三方库，因为ReactNative没有自己的UI组件库。The Plug-In allows to control the delay time(10- 50ms), Wow and Flutter(both with intensity in% and frequency).
该插件允许控制延迟时间（10-15ms）,颤动和转速（二者具有强度比和发生频率）。Hundreds of colorful prayer flags flutter in the wind around the stark white and gold monument.
数以百计的彩旗在严峻的白色和金色纪念碑周围随风飘扬。There had been many a morning Kate had lain in the big, soft four-poster and watched those curtains flutter.
早上有许多凯特已经躺在大,软四柱,看着那些窗帘飘动。To sum up, there is no question that Flutter is currently one of the most exciting tools for building mobile applications.
总而言之，毫无疑问Flutter目前是构建移动应用程序最激动人心的工具之一。Possibly it will feel like a flutter(sort of like the“butterflies” you get when you're nervous).
也许它会感觉像扑腾（有点像）蝴蝶你紧张的时候就会紧张）。The frenzied winds fiercely buffeted the Rainbow Sickle mercenaries on Florida's side, making their sleeves flutter madly.
疯狂的狂风猛烈地冲击佛罗里达一侧的彩虹镰刀雇佣兵，使他们的袖子疯狂地颤动。More slender and flexible wings will reduce drag and weight but require new structural and control technologies to avoid flutter.
更修长、灵活的机翼将降低阻力和重量，但需要新型结构和控制技术以避免颤振。On the moon, there's no air to breathe, no breezes to make the flags planted there by the Apollo astronauts flutter.
在月球上，没有空气可以呼吸，没有微风让阿波罗宇航员插在那里的旗子飘扬。Flutter Web Engine- This prototype retained all layers above dart: ui and provided a dart: ui implementation that runs in the browser.
FlutterWebEngine：这个原型保留了dart:ui之上的所有层，并提供了一个在浏览器中运行的dart:ui实现。Between 17 and 18 weeks, you will start to feel your baby move, although it will probably feel like a flutter.
至18周时，你会开始察觉到肚子里宝宝的举动，你可能会觉得像受到了颤动。I think I would risk a little sporting flutter that you don't go there at all.'.
Ha，ha！我想我有一点运动颤振，你根本不去那里。The Flutter renderer itself is interesting: it uses several internal tree structures to render only those widgets that need to be updated on the screen.
Flutter渲染器本身很有趣：它使用几个内部树结构来渲染只需要在屏幕上更新的UI组件。About 10km southwest of Athens the flags of China Greece flutter outside the headquarters of the Piraeus Port Authority.
报道称，在雅典西南大约10公里的地方，中国和希腊的国旗在比雷埃夫斯港务局总部外飘扬。She was making it personal, and after each success Jim watched triumph flutter across her face.
她使其个人,每次成功后,吉姆从她脸上看到胜利颤振。The watch face is crucial, and it should make our hearts flutter when we look at it.
表盘是至关重要的，它应该让我们的心在看到它时颤动。Flutter works with existing code which is used by developers and organizations around the world, and is free and open source.
Flutter可与现有代码一起工作,它被世界各地的开发者和组织使用,并且Flutter是免费和开源的.
