Examples of using Foreign terrorist in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
On 28 September, the Department of State of the United States of America revoked the designation of the Mujahedin eKhalq and its aliases as a foreign terrorist organization.
月28日，美利坚合众国国务院撤消了人民圣战者组织及其别名的列名，不再将其列为外国恐怖组织。Yusuf is charged with conspiracy to provide material support to a foreign terrorist organization, which carries a maximum sentence of 15 years in prison.
汗被指控向外国恐怖主义组织提供物质支持，该组织最高可判处15年徒刑。He is charged with attempting to provide material support to a foreign terrorist group, which carries a maximum 15-year prison sentence.
汗被指控向外国恐怖主义组织提供物质支持，该组织最高可判处15年徒刑。Six of them pleaded guilty to conspiring to provide material support to a foreign terrorist organization, which has a maximum sentence of 15 years in prison.
汗被指控向外国恐怖主义组织提供物质支持，该组织最高可判处15年徒刑。Thousands of foreign terrorist fighters remain at large, posing a threat to Iraq, Syria, and the countries they might return or relocate to”.
数千名外国恐怖主义战斗人员仍然在逃，对伊拉克、叙利亚以及他们可能返回或重新安置的国家构成威胁。Numbers since 2010 are now many times the size of the cumulative numbers of foreign terrorist fighters between 1990 and 2010-- and are growing.
自2010年以来的人数现为1990年至2010年之间外国恐怖主义战斗人员累积人数的若干倍，而且还在增长。Foreign terrorist fighters in particular and conflict veterans in general help to create a cadre of technical experts to service multiple clients.
尤其是外国恐怖主义战斗人员以及一般的参与过冲突的有经验的人员帮助建立一支技术专家队伍，以便为多个客户提供服务。Vladimir Voronkov concluded:“the phenomenon of foreign terrorist fighters is one of the most serious dimensions of the terrorist threat”.
沃隆科夫指出，“外国恐怖主义战斗人员现象是恐怖主义威胁最严重的方面之一”。Foreign terrorist fighters left from Finland have gained significant positions within ISIL in particular and have an extensive network of relations within the organisation.
从芬兰离境的外国恐怖分子，尤其在IS内具重要地位，且在组织中拥有广泛的人际关系。With the repatriation of these FTF(foreign terrorist fighters), it will become a new virus that will bring uneasiness to the 267 million Indonesians.
Canadians have long been active in foreign terrorist groups, but their numbers increased sharply following the start of the Syrian conflict.
加拿大人长期以来一直活跃在外国恐怖主义团体中，但在叙利亚冲突开始后，他们的人数急剧增加。In 2002, several high-ranking members of foreign terrorist organizations were indicted in the United States for trafficking in drugs.
年，有外国恐怖主义组织的若干高层人员在美国因贩运毒品受到起诉。It noted that thousands of foreign terrorist fighters had come to the country from over 80 Member States, a phenomenon which must be addressed with effective measures.
它指出，数千名外国恐怖主义战斗人员已从80多个会员国来到该国，必须采取有效措施来处理这一现象。Demands that all foreign terrorist fighters, including those who are fighting in support of the Syrian authorities, immediately withdraw from the Syrian Arab Republic;
要求所有外国恐怖主义战斗人员，包括那些支持叙利亚当局的战斗人员，立即撤出叙利亚阿拉伯共和国；.Members of this coalition must be willing to take back foreign terrorist fighters, prosecute them and punish them,” he said.
这个联盟的成员必须愿意收回外国恐怖主义战士，起诉他们并惩罚他们，”庞培说。In a statement, the Ministry indicated that foreign terrorist fighters continue to be deported to their countries.
内政部发表的声明中说，外国恐怖分子继续被遣返至他们自己的国家。Recruitment of foreign terrorist fighters, facilitation of their cross-border movement into Syria and the supply of weapons to the terrorist groups active there.
招募外国恐怖主义战斗人员，协助他们进入叙利亚的跨界移动以及向在那里活跃的恐怖团体提供武器.Please outline the legal provisions and procedures in force in Denmark to proscribe foreign terrorist organizations.
请概要说明丹麦现有的查禁外国恐怖组织的法律规定和程序。The phenomenon of foreign terrorist fighters was of particular concern; the sudden rise in their numbers had coincided with the development of information technology and social networks.
外国恐怖主义战斗人员的现象特别令人关切；其人数的突然增加正好与信息技术和社交网络的发展同步。The U.S. in 2013 declared Boko Haram a foreign terrorist organization and put a ransom of $7 million on the head of leader Abubakar Shekau.
美国在2013年宣布博科圣地是一个外国恐怖组织，并向领导人AbubakarShekau的头部投入了700万美元的赎金。
