FOREIGN TERRORIST in Vietnamese translation

The shootout occurred just days after US President Donald Trump said he would designate Mexican cartels as foreign terrorist organisations, adding that the US had offered to"go in and clean it out", but the Mexican government had"rejected the offer".

Vụ xả súng xảy ra chỉ vài ngày sau khi Tổng thống Mỹ Donald Trump cho biết ông sẽ coi các băng đảng Mexico là những tổ chức khủng bố nước ngoài, đồng thời, Mỹ đã đề nghị“ tới và dọn sạch” chúng nhưng chính phủ Mexico đã“ từ chối đề nghị này”.

This is certainly a man who has long consorted with the cultish Mujahadeen-e-Khalq Iranian opposition group(until 2012 on the State Department list of foreign terrorist organizations), and who in 2015 wrote an op-ed in the New York Times titled,“To Stop Iran's Bomb, Bomb Iran.”.

Từ lâu, ông đã liên minh với nhóm đối lập sùng bái Mujahadeen- e- Khalq Iran( cho đến năm 2012 trong danh sách của các tổ chức khủng bố nước ngoài), và năm 2015 đã viết một bài đăng trên tờ Thời báo New York với tiêu đề:“ Để ngăn chặn bom của Iran, hãy đánh bom Iran”.

aviation security, in order to prevent terrorist attacks within the Philippines, and the transit of foreign terrorist fighters into and within the Philippines.

sự quá cảnh của các chiến binh khủng bố nước ngoài vào và bên trong Philippines.

jihadist magazine edited by Samir Khan- a prominent figure and member of the designated foreign terrorist organization al-Qaeda in the Arabian Peninsula.

là thành viên của tổ chức khủng bố nước ngoài được chỉ định al- Qaeda ở Bán đảo Ả Rập.

the intelligence officers, law enforcement, and diplomats who support them, no foreign terrorist organization has successfully planned and executed an attack on our homeland these past eight years.

không có tổ chức khủng bố nước ngoài nào thành công thực hiện một cuộc tấn công trên quê hương của chúng tôi 8 năm qua.

much support for the group in the U.S. Congress and the group eventually being removed from the U.S. list of Foreign Terrorist Organizations.

nhóm này cuối cùng đã được xóa khỏi danh sách các Tổ chức khủng bố nước ngoài của Mỹ.

the terrorist attacks in Paris and the ongoing threat posed by foreign terrorist fighters.".

khủng bố tại Paris và">những mối đe dọa liên tục do những chiến binh khủng bố nước ngoài đề ra.".

diplomats who support them, no foreign terrorist organization has successfully planned and executed an attack

không một tổ chức khủng bố nước ngoài nào đã thành công trong việc lập kế hoạch

Pursuant to section 6 of Executive Order 13780,“Protecting the Nation from Foreign Terrorist Entry into the United States,” the United States Government is taking additional steps to enhance the screening of individuals seeking admission as refugees

Tuyên bố cũng viết“ Căn cứ vào mục 6 của Sắc lệnh 13780 về bảo vệ quốc gia khỏi sự xâm nhập của khủng bố nước ngoài vào Hoa Kỳ, Chính phủ Hoa Kỳ

diplomats who support our troops, no foreign terrorist organization has successfully planned and executed an attack

không một tổ chức khủng bố nước ngoài nào đã thành công trong việc lập kế hoạch

It has transmogrified into invasion by foreign terrorists.”.

Nó đã biến hóa thành cuộc xâm lăng của bọn khủng bố ngoại quốc.

Foreign terrorists will not be able to strike America if they cannot get into our country.”.

Bọn khủng bố nước ngoài sẽ không thể tấn công Mỹ nếu chúng không thể vào Mỹ”.

Foreign terrorists will not be able to strike America if they cannot get into our country.

Những tên khủng bố nước ngoài sẽ không được đánh vào Mỹ nếu họ không được đi vào đất nước của chúng ta.

Ms Kaidanow said the US is"deeply concerned" about ISIS and its affiliates and foreign terrorists exacerbating violence in the Middle East.

Bà Kaidanow nói rằng, Mỹ" vô cùng lo ngại" ISIS và các chi nhánh của nó, cùng với các nhóm khủng bố nước ngoài đang làm trầm trọng thêm tình trạng bạo lực ở Trung Đông.

Pakistani officials say at least four foreign terrorists died in the attack on January 13th, but the intended target, al-Qaida's number two leader,

Các giới chức Pakistan nói rằng có ít nhất 4 phần tử khủng bố nước ngoài đã thiệt mạng trong cuộc tấn công ngày 13 tháng này,

A Syrian Army commander in Latakia has told Sputnik Arabic that foreign terrorists are ignoring the Turkish operation to withdraw terrorists from Syria and instead continuing their attacks on Syrian forces and civilians.

( DNVN)- Một chỉ huy quân đội Syria tại Latakia chia sẻ với hãng tin Sputnik rằng, các tay súng khủng bố nước ngoài đang phớt lờ chiến dịch của Thổ Nhĩ Kỳ trong việc rút khủng bố khỏi Syria, thay vào đó chúng tiếp tục tấn công dân thường và lực lượng Syria.

And if the attacks were a complete surprise, executed solely by foreign terrorists, the Secret Service agents would have had no idea how many planes had been hijacked.

Và nếu các cuộc tấn công là một sự ngạc nhiên hoàn toàn, thực hiện chỉ do những kẽ khủng bố nước ngoài, thi cái cơ quan Tình Báo bí mật sẽ không thể biết được là có bao nhiêu chiếc máy bay dân sự đã bị cướp.

Snowden's point: average Americans are being caught up in a post-9/11 dragnet that was initially designed to stop foreign terrorists but that now spies on practically everyone.

Quan điểm của Snowden là: Những người dân Mỹ bình thường đang bị cuốn vào một mẻ lưới hậu11/ 9, vốn ban đầu được thiết kế để ngăn chặn khủng bố nước ngoài nhưng giờ đây đã trở thành công cụ để theo dõi tất cả mọi người.

It has transmogrified into invasion by foreign terrorists, who heeded the call of the ISIS to go to the Philippines if they find difficulty in going to Iraq and Syria".

Nó đã biến tướng thành cuộc xâm lược của những tên khủng bố nước ngoài, những kẻ đã nghe theo lời kêu gọi của Nhà nước Hồi giáo tự xưng( IS) để tới Philippines nếu thấy khó đến Iraq và Syria".

It has transmogrified into invasion by foreign terrorists who heeded the clarion call of the ISIS to go to the Philippines if they find difficulty in going to Iraq or Syria".