Examples of using Gig in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Of talent and hiring managers surveyed stated the gig economy is rapidly becoming the new normal for how businesses organize work.
The gig economy offers workers the opportunity for more control in their jobs, which may lead to more self-worth, more confidence and less strain.
The gig economy offers huge potential for businesses to tap into, and this year we will see headhunters focus even more attention on this market.”.
零工经济为企业提供了巨大的潜力，今年我们将看到猎头们更加关注这个市场。In 2011, Cohn quit his gig as a VC to focus on Varsity Tutors and build out an online learning platform.
后来到了2011年，Cohn辞掉了VC的工作，专心打造VarsityTutors这个在线教育平台。The Michael Curtiz-directed musical comedy, her debut feature film gig, provided her with another hit recording, the Oscar-nominated“It's Magic.”.
MichaelCurtiz导演的音乐喜剧，她的首部故事片演出，为她提供了另一部热门唱片，奥斯卡提名的“It'sMagic。Many gig economy platforms collapsed within two to three years because they did not have enough users or funding.”.
许多零工经济平台在2～3年内崩溃了，因为它们缺乏足够的用户和资金。The Gig Economy is taking over the world and independent-contractor jobs are quickly becoming the new normal.
临时工经济（GigEconomy）正在席卷全球，独立合同工正在迅速成为新常态。She likes her current gig- the one where she wakes up and cooks whatever she feels like that day- the best.
她喜欢她现在的工作--她醒来后做她那天想做的事--最好的。Coffee, gig tickets and in-store live performances all add to the magic- you will find yourself returning to rummage the crates again and again.
咖啡，演出门票和店内现场表演都增添了魔力-你会发现自己会一次又一次地翻转箱子。The family moved to Gig Harbor WA in 1975 where George ran the adult education program at the University of Puget Sound.
全家搬到吉格港华于1975年在那里乔治在普吉特湾大学跑了成人教育方案。Other times, regulators are slow to manage the downsides, such as the tension between gig economy platforms and employment law.
另一些时候，监管机构在管理“零工经济”平台与就业法律之间的紧张关系等不利因素方面行动迟缓。Skills are of course essential, but getting that dream gig often comes down to whom you know.
技能当然是必不可少的，但获得梦想的工作往往取决于您所认识的人。Pink left that gig in 1997, and since then, he's been a self-described“free agent.”.
在1997年剩下的粉红色演出，从那时起一个，他被一个自称“自由球员”。Gig economy platforms like Uber and Handy“shared” the labor of independent contractors paid by the hour or mile.
像Uber和Handy之类的临时经济平台(gigeconomyplatforms)共享了独立合同工(independentcontractor)的劳动力，按小时或公里收费。She landed her first paying gig at age 10, started a band at 11 and has played venues with crowds as large as 30,000 people.
她登陆了她的第一个支付演出在10岁时，在11开始了乐队和发挥场馆与人一样大的30,000人。Laid off from her software engineering gig, Zander decided to open an online yarn store with her husband Doug in 2002.
LauraZander在失去她在软件工程企业的工作之后决定于2002年与她的丈夫Doug一起开一家毛线店。They know how to use the gig economy and turn their mobile phone into a money making machine.".
他们知道如何利用‘零工经济'，将他们的手机变成赚钱机器。In a statement posted to Instagram, Sir Elton wrote that:"I want to thank everyone who attended tonight's gig in Auckland".
约翰在Instagram上写道：“我要感谢参加今晚在奥克兰演出的每个人。It is not fair to the new lady, who is being asked to agree to a“no strings attached” sex and companionship gig.
这对新来的女士不公平，谁被要求同意一个“无附加条件”的性和伴侣的工作。Another potential unicorn that serves gig economy workers is Earnin, founded in 2012 and based in Palo Alto, Calif.
另一个为零工经济工作者服务的潜在独角兽是Earnin，这家公司成立于2012年，总部设在加州帕洛阿尔托。
