GIG in Polish translation

• koncert
• występ
• gig
• zlecenie
• robotę
• fuchę
• pracę
• fucha
• chałturę
• wystepy
• wystep

Examples of using Gig in English and their translations into Polish

You got a rockin' gig, Mrs. F.
Ma pani ekstra fuchę, pani F.

Comes with gig bag and chord booklet,
Pochodzi z gig bag i akord broszury,

Griese has a radio gig, and Marino… Marino has no interest in coaching.
Griese woli pracę w radiu, a Marino nie chce trenować.

The gig is at a festival.
Koncert jest na festiwalu.

Dirk offered me a gig.
Dirk zaproponował mi robotę.

But this gig is really important to me.
To dla mnie bardzo ważny występ.

She got me a gig with a wedding band.
Załatwiła mi chałturę w weselnej orkiestrze.

Jesse's gig turned out to be a little more than I bargained for.
Fucha Jessego okazała się być czymś więcej niż się spodziewałem.

Read about Gig in your own language.
Czytać o Gig w twoim własnym języku.

The construction gig.
Zlecenie na budowę.

Finish.- Adam took an undercover gig.
Adam wziął fuchę pod przykrywką. Skończ.

Is only giving Blaze the gig because of you.
Blaze dostanie ten koncert tylko ze względu na ciebie.

Perfect for a cushy office gig.
Idealna na przyjemną pracę biurową.

If you can dance, you have got this gig.
Jeśli umiesz tańczyć to dostaniesz tę robotę.

At least come to this gig.
Przynajmniej przyjdź na ten występ.

The fuckin' Tooth Fairy sent me, Twiggy. Gig sent you?
Gig cię przysłał?-Sprawiedliwy ząb mnie przysłał, Twiggy?

I canceled this gig. South Street?
Odwołałam tę chałturę. W South Street?

I can try to find a gig in his neighborhood.
Może znajdę jakąś fuchę w jego dzielnicy.

Still, it's a pretty great gig to land right out the gate.
Ale i tak to niezła fucha wylądować tu prosto od drzwi.

If you get this gig in Vegas you're goin' away anyway.
Jeśli dostaniesz te wystepy w Vegas wyjedziesz tak czy owak.