Examples of using Gig in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
We're gonna do a gig together!
We're here for the gig. What do you want?
Don't get me wrong, I don't care how I got the gig.
Yanlış anlamayın beni. İşi nasıl aldığım umurumda değil.The band's gig in the Serbian capital will be one of two exclusive performances in the Balkans.
Listen pumpkin, this gig is a big opportunity for me ok?
Dinle tatlım bu iş benim için büyük bir fırsat tamam mı?Why leave a union gig to teach desperate men pick-up tricks?
This is Hugo's gig.
Bugün sahne Hugonun.Nobody passes the gig simulator on the first time. Monster mash!
Canavar Ezmesi! Kimse gig simulatörünü ilk seferinde geçemedi!The gig was last week.
Gösteri geçen haftaydı.What do you want? Uh, we're here for the gig.
Ne istiyorsunuz? Konser için geldik.We have got a gig, guys.
I will take the gig.
İşi alacağım.I guess we better call the venue and cancel the gig.
Mekânı arayıp konseri iptal edelim o hâlde.I knew that when you left that sweet Davis Main gig.
O efsane Davis Main işini bıraktığında anlamıştım gerçi.And there's this gig in this little town called Livingston.
Ve Livingston denen küçük bir kasabada bu iş var.And I'm leaving in two weeks. The band got offered a gig in Paris.
Gruba Paristen sahne teklifi geldi, iki hafta içinde gidiyorum.Which, by the way, is more than I'm getting for this gig.
Ki bu, benim bu gösteri için aldığım ücretten çok ediyor.And fly them over for the gig. You told me to hire a jet.
Bir jet kiralayıp onları konser için getirmemi söylemiştin.So are we gonna go to this gig?
