Examples of using His example in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Following his example we too are called to offer our life for our brothers and sisters, especially those most in need.
Hatteras and the others followed his example, and Johnson took care to load a gun in case of necessity.
Hatteras和其他人跟着他的例子,和约翰逊照顾加载枪的必要性。His example will always inspire and his lifetime of service will be enshrined in the hearts of the American people forever.
他的榜样将永远激励我们，他的一生将永远铭刻在美国人民的心中。His example created a great stir in Lyons and soon found imitators, particularly among the lower and uneducated classes.
他的例子创建了极大的轰动，在里昂和模仿者很快就发现，尤其是在较低和没有受过教育的的阶层。We fear it will be a tombstone for us if future popes follow his example,” Castel Gandolfo mayor Milvia Monachesi tells Pullella.
我们担心，如果未来的教皇效仿他的榜样，它将成为我们的墓碑，”CastelGandolfo市长MilviaMonachesi周五在开幕式上说道.His example also emphasises the importance of not being bound by national, ethnic, or cultural barriers.
他的例子也强调没有国家，民族或文化的障碍束缚的重要性。His example lives on, and will continue to move future generations to seek a greater cause,” he added.
他的榜样仍然存在，并将继续推动后代寻求更大的事业，”他补充说。His example should be our guide in seeking truth and understanding and serving others and in working to restore hope and dignity to all.
他的榜样应当成为我们在寻求真理与理解和帮助他人、以及在努力恢复所有人的希望与尊严方面的指南。On my friend's advice I concealed my wallet, and, following his example, I carried a stout stick.
我隐藏我的钱包在我的朋友的建议,而且,他的例子后,我把一根粗棍子。This procedure has two advantages: the enemy cannot renew hostilities, and, secondly, his fate deters others from following his example.
这样做有两个好处：胜者不会让他的对手复活，对手的命运使别人不敢仿效他的榜样。Moreover, employees of VA Medical center where he worked, followed his example.
此外，员工的退伍军人医疗中心，他在那里工作，随后他的例子。And if you find someone who is following hard after Jesus, then look at him and follow his example as well.
如果你发现有人正在努力效仿耶稣，就应当看他，并且效仿他的榜样。Bobby Martin had already stuffed his pockets full of stones, and the other boys soon followed his example, selecting the smoothest and roundest stones;
鲍比·马丁已经塞口袋里装满石头的,和其他男孩很快跟着他的例子,选择一种最顺利和最圆的石头;For CELAC, of which he was one of the principal founders and promoters, his example will stimulate us to redouble our efforts to achieve unity;
对于他作为一个主要创始者和推动者的拉加共同体，他的榜样将激励我们加倍努力，达到团结的目的；.This is something that the United States as a country needs to do," Boehner said, calling on Republican colleagues to follow his example.
这是美国作为一个国家需要做的事情，”博纳说，呼吁共和党同事效仿他的榜样。Moses drives us by the law, but Jesus leads us by his example, and the gentle drawing of his love.
他并非驱赶我们，摩西用律法驱使我们，但主耶稣却是以他的榜样，他那温柔的爱来引导我们。This is something that the United States as a country needs to do," he added, calling on Republican colleagues to follow his example.
这是美国作为一个国家需要做的事情，”博纳说，呼吁共和党同事效仿他的榜样。Duterte on Sunday said he would"convince" other countries that ratified the Rome Statute to follow his example and withdraw from it.
杜特尔特星期天表示，他会“说服”批准“罗马规约”的其他国家效法他的榜样并退出.When we understand the sacrifice Jesus made for us and others, our response is to be to follow His example in expressing love to others.
当我们理解耶稣为我们和他人做出的牺牲时，我们的回应就是效仿他的榜样，向他人表达爱。The Assisians had already ceased to scoff at Francis; they now paused in wonderment; his example even drew others to him.
该Assisians已经停止在弗朗西斯嗤之以鼻，他们现在在惊叹暂停，他的榜样，甚至吸引了别人给他。
