HIS EXAMPLE in Indonesian translation

• teladannya
• teladan-nya
• teladan

Examples of using His example in English and their translations into Indonesian

May his example and his intercession help,
Semoga keteladanannya dan pengantaraannya membantu,

Every father should remember that one day his son will follow his example, not his advice.".
Setiap orang mereka yang bergelar bapa perlu ingat bahawasanya suatu hari nanti anak anda akan mengikut dan mencontohi apa yang anda lakukan dan bukan apa yang anda nasihatkan.

But if the jihad terrorists are correct in invoking his example to justify their deeds,
Namun jika para teroris jihad ternyata benar dalam menerapkan teladannya untuk membenarkan perbuatan-perbuatan mereka,

There were also people who called upon Buddhist believers to follow his example and apply the method of hand-copying scriptures to hand-copy the 19th Congress report with a devout heart
Ada juga orang-orang yang meminta umat Buddha untuk mengikuti teladannya dan menerapkan metode menyalin tulisan tangan untuk menyalin laporan Kongres ke-19 tersebut dengan hati

May each of us have a heart to follow His example, to become as a little child,
Semoga kita masing-masing memiliki hati untuk mengikuti teladan-Nya, untuk menjadi seperti anak kecil,

Not all humanists followed his example in all things, but Petrarch contributed to a broadening of his time's'canon'(pagan poetry had
Tidak semua humanis tentu saja mengikuti teladannya dalam segala hal, tapi Petrarch memberikan kontribusi terhadap perluasan' kanon' waktunya( puisi pagan

they are not following either Jesus' teachings or His example.
mewakili iman Kristen dan mereka tidak mengikuti ajaran Yesus atau teladan-Nya.

who had determined to follow His example of self-denying service.
telah memutuskan untuk mengikut teladan pelayanan penyangkalan diriNya.

Not all Renaissance humanists followed his example in all things, but Petrarch contributed to a broadening of his time's'canon'(pagan poetry had
Tidak semua humanis tentu saja mengikuti teladannya dalam segala hal, tapi Petrarch memberikan kontribusi terhadap perluasan' kanon' waktunya( puisi pagan

to trust in him and, by following his example, to make ourselves a gift of unbounded love.
mengandalkan-Nya dan, dengan mengikuti teladan-Nya, untuk menjadikan diri kita sebagai anugerah dari kasih yang tak terbatas.

Not all humanists of course followed his example in all things, but Petrarch contributed to a broadening of his time's‘canon'(pagan poetry had
Tidak semua humanis tentu saja mengikuti teladannya dalam segala hal, tapi Petrarch memberikan kontribusi terhadap perluasan' kanon' waktunya( puisi pagan

entrust ourselves to Him and, following His example, to make of ourselves an unreserved gift of love.
mengandalkan-Nya dan, dengan mengikuti teladan-Nya, untuk menjadikan diri kita sebagai anugerah dari kasih yang tak terbatas.

It is imperative that we learn what kind of a parent God is, then follow his example in order that our chil­dren may see a living object lesson of the kind of God we have.
Disini sangat penting bagi kita mempelajari orangtua seperti apa Tuhan itu, kemudian mengikuti teladannya agar anak kita bisa melihat pelajaran hidup tentang Tuhan yang kita miliki.

to abandon our human certainties to trust in Him and, following His example, to make of ourselves a gift of love without reserve.
meninggalkan kepastian manusiawi kita, untuk mengandalkan-Nya dan, dengan mengikuti teladan-Nya, untuk menjadikan diri kita sebagai anugerah dari kasih yang tak terbatas.

The Pope began his discourse to the Bishops by placing their meeting under the“watchful gaze” of Blessed Nicholas Bunkerd,“so that his example may inspire us with a great zeal for evangelization in all the local Churches of Asia.”.
Paus memulai pidatonya kepada para Uskup dengan menempatkan topik perjumpaan mereka di bawah tatapan berjaga-jaga dari Beato Nicholas Bunkerd, agar teladannya dapat mengilhami kita dengan semangat besar untuk evangelisasi di semua Gereja lokal di Asia.

help us to follow his example and may she guide us in our steps to meet the Lord who is coming”.
membantu kita untuk mengikuti teladannya dan membimbing langkah-langkah kita untuk berjumpa Tuhan yang akan datang.

In his example using the S&P 500,
Dalam contohnya dengan menggunakan SampP 500,

men of their age could profit not only from his precept but also from his example.
manusia bisa menarik manfaat tidak saja dari sunnah tetapi juga dari teladan beliau.

men could profit not only from his precept but also from his example.
manusia bisa menarik manfaat tidak saja dari sunnah tetapi juga dari teladan beliau.

men could profit not only from his precept but also from his example.
manusia bisa menarik manfaat tidak saja dari sunnah tetapi juga dari teladan beliau.