HIS EXAMPLE in Croatian translation

ecclesiastics followed his example, certainly those around him at Toledo,

svećenstva je slijedilo njegov primjer, uglavnom oni iz Toleda,

he honoured it to see you here, following his example.

dok slijedite njegov uzor. pa mislim da nas sve može utješiti spoznaja na ponos koji bi on osjetio.

Paul exhorts the Philippians to follow his example and be“encouraged to speak the word of God more courageously and fearlessly”(Philippians 1:14) during times of persecution.

Pavao u njemu ohrabruje Filipljane da slijede njegov primjer i budu„ohrabren(i) u Gospodinu mojim okovima… sve više i više bez straha propovijedati riječ Božju“(Filipljanima 1:14) u vrijeme progonstva.

following his example. in knowing how proud he would have been When he made a commitment, he honoured it and I think we can all take solace.

vas vidi tu, dok slijedite njegov uzor. pa mislim da nas sve može utješiti spoznaja na ponos koji bi on osjetio.

now we present ourselves to him that we may be formed and shaped according to his example, and that we may be built up as a building of God.

bi smo bili formirani i oblikovani prema njegovom primjeru i da bi smo bili izgrašeni kao Božja građevina.

His example helps us to penetrate more deeply into the mystery of Christmas

Njegov primjer pomaže nam dublje prodrijeti u otajstvo Božića

to see you here, following his example.

dok slijedite njegov uzor. pa mislim da nas sve može utješiti spoznaja na ponos koji bi on osjetio.

Inspired by his example, several of his students have attempted to stretch their own personal limits- setting new world records in various fields,

Nadahnuti njegovim primjerom, nekoliko njegovih učenika pokušalo je razvući granice svojih osobnih ograničenja te su postavili nove svjetske rekorde u različitim područjima,

May his example help the Church,

Neka njegov primjer pomogne Crkvi,

to see you here, following his example. and I think we can all take solace.

dok slijedite njegov uzor. pa mislim da nas sve može utješiti Kad bi preuzeo obavezu, ispoštovao bi je.

continually seeking to follow his example, we will realize the great importance of being merciful,

stalno težimo slijediti njegov primjer, shvatit ćemo koliko je važno biti milosrdan,

following his example. in knowing how proud he would have been and I think we can all take solace.

dok slijedite njegov uzor. pa mislim da nas sve može utješiti spoznaja na ponos koji bi on osjetio.

St John Leonardi was truly extraordinary and his example is ever timely.

U tome je sveti Giovanni Leonardi bio doista izvanredan i njegov primjer ostaje trajno aktualan.

by trying harder to follow His example.

ustrajnije pokušavati slijediti njegov primjer.

commitment have inspired a generation of Cuban activists who were following his example in promoting political freedom

predanost nadahnuli generaciju kubanskih aktivista koji su slijedili njegov primjer u promicanju političke slobode

A king who, with his word, his example and his life immolated on the cross saved us from death,

Kralj koji nas je svojom riječju, svojim primjerom i svojim životom na križu spasio od smrti

defend us with his help and to instruct us with his example Tractatus XXXIX,

nas obrani svojom pomoći i pouči nas svojim primjerom" Tractatus XXXIX,

who was now asking them to be baptized and follow His example.

koji je sada tražio od njih da se krste i slijede njegova primjera.

we think the rest of the indicted war criminals should follow his example," Cristina Gallach, spokeswoman for EU

bi ostali optuženi ratni zločinci trebali slijediti njegov primjer“, izjavila je Reutersu Cristina Gallach,

transforming must we undergo, and much conforming to his example, under the direction of the great Master-builder.

poliranje- moramo proći kroz mnogo transformacije i mnogo usklađivanja s njegovim primjerom, pod vodstvom velikog Majstora-Graditelja, kako bi vještina i idealnost graditelja bile prikazane na nama;