IN ALL CASES in Chinese translation

• 在所有情况
• 在所有案件
• 在所有情形
• 在所有病例
• 在所有案例
• 总之
• 在所有情况下都是
• 在所有事件
• 在所有个案

Examples of using In all cases in English and their translations into Chinese

According to another view, paragraph 4 should be made applicable in all cases.
另有人认为，第4款应适用于所有情况。

It was therefore very difficult for one standard to be applied in all cases.
因此，很难有一种标准适用于所有情况。

However, that principle did not apply in all cases.
不过,这项原则并非适用于所有情况。

In some situations but not in all cases.
在某些情况下是的,但不是在所有的情况下。

In some cases it is, but not in all cases.
在某些情况下是的,但不是在所有的情况下。

We know that one kind of solution is not applicable in all cases.
我们了解一个解决方案无法适用于所有的情况。

The law of the requested State shall apply in all cases.
被请求国的法律应适用于所有情况。

In all cases, you will get a solid basis of theoretical knowledge needed to develop new models and to better understand how nature works.
在所有情况下，您将获得开发新模型和更好地理解自然如何运作所需的理论知识的坚实基础。

In all cases, armed groups attacked the hospitals, stole equipment and hindered the delivery of humanitarian aid to the civilian population.
在所有案件中，武装团体攻击了医院，偷窃了设备，并阻碍为平民运送人道主义援助。

It is essential that we establish in all cases systems for cooperation and communication with national Governments willing to participate in preventing and overcoming humanitarian crises.
我们必须在所有情况下同愿意参与防止和克服人道主义危机的各国政府建立合作与通讯系统。

In all cases, the phage treatments were considered experimental and required emergency approval by the FDA.
在所有情形下，噬菌体治疗均被视为实验性把持，需要FDA紧要核准。

In all cases, the dissenting or individual opinions shall be attached to the judgement.
在所有案件中，反对意见或个别意见均须附在判决书后。

Most broadly, in all cases, the brain fills-in the blind spot as the most likely content given the local context.
最广义地说，在所有情况下，大脑填装在盲点作为最有可能的内容，考虑到当地的环境。

In all cases, the phage treatments were considered experimental and required emergency approval by the FDA.
在所有病例中，噬菌体治疗都被认为是实验性的，需要FDA的紧急批准。

The applicable rules are the same since in all cases the auction precedes the award of the procurement contract.
所适用的规则相同，因为在所有情形下拍卖总是在授予采购合同之前。

In all cases, faster and more efficient rendering will result in less hardware resources being used, and thus lower power consumption.
在所有情况下，更快，更高效的渲染会导致更少的硬件正在使用的资源，从而降低功耗。

However, in all cases, the findings of those committees were not made public.
不过，在所有案件中，委员会的调查结果均未对外公布。

In all cases, laboratory tests(virology and/or serology) are essential to either confirm or rule out suspected CSF.
在所有病例中，实验室检测（病毒学和/或血清学）对于确认或排除疑似CSF至关重要。

In all cases, it's important to apply as early as possible as scholarship funding is limited and highly competitive.
在所有情况下，尽早申请是很重要的，因为奖学金的资助有限，而且竞争激烈。

In all cases which fall under ecclesiastical jurisdiction recourse may be had to his judgment[53].
在所有案件管辖下的追索权属于教会可能有其判断[53]。