IN ORDER TO IMPLEMENT in Chinese translation

• 为了执行
• 为了实施
• 以便执行
• 为了落实
• 为了实现
• 以便实施
• 以落实
• 为了贯彻
• 以便实现
• 为了履行
• 以便开展

Examples of using In order to implement in English and their translations into Chinese

In order to implement that comprehensive approach to preventing the disease, we have formulated a national programme for the prevention of HIV/AIDS for 2005-2010.
为了执行预防该疾病的全面方法，我们制定了2005至2010年全国预防艾滋病毒/艾滋病方案。

The Equality Act was revised in order to implement Council Directive 2004/113/EC concerning access to and supply of goods and services.
修订《平等法》是为了实施欧盟委员会关于获得和供应物品和服务的第2004/113/EC号指令。

In particular, we stress the importance of recognizing that States need to receive assistance and cooperation in order to implement the United Nations Programme of Action.
我们特别要强调，承认各国需要获得援助与合作，以便执行这一联合国行动纲领是重要的。

For example, in order to implement a secure Unix-like system, servers must provide the rights management that Mach included inside the kernel.
例如，为了实现一个类Unix的安全系统，服务器必须提供像Mach内核所内置的权限管理。

In order to implement this concept, Jobs decided to open a store and set a few rules for the Apple Store.
为了贯彻这一理念，乔布斯决定自己开店，并且为AppleStore定下几点规矩：.

Establish clear consultation procedures in order to implement the right to free, prior and informed consent of indigenous peoples as contained in the Constitution(Germany);
建立明确的磋商程序以便实施《宪法》所载的土著人民自由、事先和知情同意的权利(德国)；.

Furthermore, in order to implement effective birth registration, the Committee recommends that the State party.
此外，为了落实有效的出生登记，委员会建议缔约国：.

In order to implement Security Council resolution 1373(2001), it is essential to establish a comprehensive and coherent legal framework on counter-terrorism.
为了执行安全理事会第1373（2001）号决议，必须建立关于反恐方面的全面和连贯的法律框架。

In order to implement such strategies, Morocco had drawn on specialist knowledge, mobilized financial support and consulted and cooperated with the private sector, civil society and universities.
为了实施这类战略，摩洛哥借鉴专业知识，调动财政支助并且与私营部门、公民社会和大学展开协商与合作。

Further effort was needed in order to implement the United Nations Global Counter-Terrorism Strategy in all its aspects.
必须进一步努力，以落实《联合国全球反恐战略》的各个方面。

The Committee recommends that the State party seek financial and technical support from the international community in order to implement measures to improve women' s health.
委员会建议该缔约国寻求国际社会的财政和技术支助，以便执行改善妇女健康的措施。

However, Africa still required assistance and resources in order to implement NEPAD, and UNIDO had an important role to play in that regard.
然而，非洲仍需要援助和资源以便实施非洲发展新伙伴关系，工发组织在这方面可以发挥重要作用。

Article 1 These Provisions reformulated in order to implement opening-up policy, strengthen international exchange and promote the development of foreign trade and economy.
第一条为了贯彻对外开放政策、加强对外交流、促进对外经济贸易的发展，特制定本规定。

In order to implement those provisions, a national plan to ensure accessibility for persons with disabilities was adopted in 2007 and was inaugurated in 2008.
为了落实这些规定，已于2007年通过并于2008年开始执行一项确保实现对残疾人无障碍的国家计划。

Legislation on the handling of wastewater needs to be strengthened, in order to implement the goals and policies presented in the National Water Plan.
有关处理废水的法规应予加强，以便实现国家水事计划中提出的目标和政策。

He emphasized that adequate knowledge and action were needed in order to implement the provisions of chapter V of the Convention and welcomed the results of the.
他强调，为了实施《公约》第五章的规定，需要有足够的知识和行动。

In order to implement this provision, States parties must allow other States parties to stand before their courts and receive damages.
为了执行这一规定，缔约国必须允许其他缔约国到本国法庭出庭并接受损害赔偿。

To that end a unit for the promotion of girls' education has been created within the competent ministry in order to implement State policy in this area.
为此还在主管部委内设立了促进妇女教育司，以落实国家相关政策。

The Tribunal conducted an extensive review of its non-expendable equipment in order to implement the Board' s recommendation.
法庭对其非消耗性设备进行了广泛审查，以便执行委员会的建议。

In order to implement an application that conforms to this specification, the following referenced documents are indispensable.
为了实现符合本规范的应用程序，下列引用文档是不可或缺的。