Examples of using In the schengen area in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
EU Commissioner for Migration, Home Affairs and Citizenship, Dimitris Avramopoulos, called for revert the situation back to normal in the Schengen area.
欧盟移民，内政和公民事务专员DimitrisAvramopoulos呼吁将申根地区的局势恢复正常。Please note that a condition will be placed on this visa that restricts the time you are permitted to stay in the Schengen Area.
请注意，此签证的条件将限制您在申根区逗留的时间。Like any other Portuguese residence permit, Golden Visa holders can travel freely in the Schengen Area.
同其他具有葡萄牙居留许可权的人员一样，黄金居留卡的持有人可以自由地在申根区域通行。Another reason for a failed visa application is the inability to present appropriate travel insurance coverage for the duration of stay in the Schengen Area.
另一个可能导致申根签证申请失败的原因是无法提供在申根地区停留期间的适当旅行保险。Of 28 EU member states, 22 participate in the Schengen area.
欧盟28个成员国，22个国家加入了申根区。A number of countries in the Schengen area have introduced temporary border controls.
Citizens of certain countries need a Schengen visa for short stays in the Schengen area.
部分国家公民在申根区域短期逗留需要获得由一个申根成员国颁发的申根签证。Visa requirement in the Schengen area and travel documents accepted by FinlandFinnish Swedish English.
申根签证及芬兰认可的旅行证件芬兰语瑞典语英语.Like any other Portuguese residence permit, Golden Visa holders can travel freely in the Schengen Area.
和其他在葡萄牙居留证持有人一样，黄金签证者可以自由出入申根区。In the Schengen area, you will no longer have to worry about passport checks and border control.
根据申根协定，它们的边界不再需要护照和边境管制。Countries in the Schengen Area have removed border controls with the other Schengen members and strengthened border controls with non-Schengen states.
States in the Schengen Area have eliminated border controls with the other Schengen members and strengthened border controls with non-Schengen countries.
申根地区的国家已经取消了与其它申根成员国之间的边境管制，并加强了与非申根国家的边境管制。Moldova Citizens are granted a Visa-free access to 121 destinations in the world including Turkey, Russia and countries in the Schengen Area.
摩尔多瓦公民可以免签证进入世界上121个目的地,包括土耳其,俄罗斯和申根地区的国家。They have one common visa and no border controls between them, so citizens in the Schengen area can travel freely to the Netherlands.
他们有共同的签证，没有边境管制，因此申根地区的公民可以自由前往荷兰。Most of Europe's non-Schengen countries aren't EU members, but there are also six EU member countries that aren't in the Schengen Area.
有6个欧盟成员国不属于申根区,并且其国家领土也不属于申根协议的一部分。Like other Portuguese residency visas, a Golden Residence Permit enables its holder to travel freely in the EU Schengen Area.
像其他葡萄牙居留签证一样，這居留许可证允许其持有人在欧盟申根区自由旅行。This permit will also allow you to travel visa free in the whole Schengen area, which makes a wonderful opportunity.
居留许可还允许你在整个申根地区免签旅行，这为你在规定时间内访问感兴趣的国家提供了绝佳的机会。Like other Portuguese residency visas, a Golden Residence Permit enables its holder to travel freely in the EU Schengen Area.
同其他具有葡萄牙居留许可权的人员一样，黄金居留卡的持有人可以自由地在申根区域通行。Insurance must be valid in the whole Schengen area.
承保范围须为整个申根区域.At present there are 26 countries in the Schengen Area.
目前在申根区内有26个国家。
