IS CIRCULATED in Chinese translation

• 分发
• 循环
• 发给
• 流传
• 流通

Examples of using Is circulated in English and their translations into Chinese

The Permanent Mission of Lithuania would be grateful if this statement is circulated as an official document of the Conference on Disarmament. GE.98-62230.
立陶宛常驻代表团谨请将此声明作为裁军谈判会议的正式文件分发。

If you insist on using the"first three 12-hour long charge activation" method that is circulated, it will not actually work.
如果你坚持使用流行的“前三个12小时充电激活”方法，它将不会真正起作用。

This information is circulated to the respective author departments/offices more quickly, enabling them to get an early start in the drafting process;
这样就可以更快地将此种资料通知各编写文件的各部/厅，使这些部门能提早开始起草程序；.

The present document contains a summary of the 2012 parliamentary hearing, which is circulated pursuant to General Assembly resolution 63/24.
本报告载有2012年度议会听证会摘要报告，现根据大会第63/24号决议的规定印发。

The United Kingdom and France request that this statement is circulated to member States represented at the Conference on Disarmament.
联合王国和法国请求向出席裁军谈判会议的成员国分发这一声明。

In view of the foregoing, Government of India does not consider it necessary that the above list of areas identified by CTED is circulated amongst Member States.
鉴于上述情况，印度政府认为不必要把反恐执行局查明的上述领域清单分发给会员国。

This letter, on the basis of which the present session is convened, is circulated as document E/CN.4/S-4/2.
本届会议就是根据信中的请求召开的，该信将编为E/CN.4/S-4/2号文件分发。

The plan for 2001 is circulated as a conference room paper( TD/ B/ WP( XXXVI) /CRP.1) at the present session of the Working Party.
年的计划在工作组的本次会议上作为一份会议室文件(TD/B/WP(XXXVI)/CRP.1)散发。

The annotated provisional agenda for the tenth session of the Conference is circulated in document TD/379.
第十届贸发大会的带说明的临时议程编为TD/379号文件分发。

The internal proposal is circulated to the Chemical Review Committee and its observers(States, intergovernmental organizations, non-governmental organizations) for information and comments.
把内部提案分发给化学品审查委员会及其各观察员(各国、政府间组织、非政府组织)，供他们参考和提出评论意见。

The Guidelines specify that Member States wishing to be considered co-designating States should inform the Chair in writing before the listing request is circulated to the members of the Committee for consideration.
准则》规定，想要作为共同指认国的会员国，应在列名请求向委员会成员分发审议之前，书面通知主席。

A newsletter is circulated twice a year concerning emergency arrangements; the August 1999 edition specifically addressed the contingency plans in place and the expectations of States Parties to the Conventions.
关于应急安排的时事通讯一年通报两次;1999年8月这一期特别介绍适当的应急计划和公约缔约国的期望。

Light enters, hits the back of the retina, and is circulated, most of which is streamed to the very back of the brain, at the primary visual cortex.
光线深入，刺激视网膜的后部，然后被分发，大部分是分流到大脑的最后一部分，那就是初级视觉皮层。

The CTC has, however, posted the Libyan Arab Jamahiriya' s request on the CTC Assistance Matrix, which is circulated primarily to potential assistance providers for their consideration.
但反恐委员会已将阿拉伯利比亚民众国的要求登载于反恐委员会援助信息总库上,信息总库主要是发给可能的援助提供者，以供其审议。

It is in this regard that Tuvalu is committed to the Pacific Islands Forum Declarations on regional security, highlighted in the Forum Communiqué, which is circulated as a United Nations paper.
在这方面，图瓦卢支持在《论坛公报》中突出的关于区域安全的《太平洋岛屿论坛宣言》，该公报作为联合国的文件散发。

The annexes are circulated in the language of submission only.
建议20*附件仅以提交文件的语文分发。

The original information was circulated in the medical system.
最初的信息流传于医务系统内。

The annexes are circulated in the language of submission only.
附件仅以原文分发。

Several videos are circulating.
目前有许多录像在流传。

The provisions of paragraph 8 have been circulated to the General Command of the Armed Forces.
已经把第8段的规定传达给武装部队总司令。