LEGITIMATE in Chinese translation

• 合法
• 合理
• 正当

Examples of using Legitimate in English and their translations into Chinese

Both sides claimed they were the only legitimate government of Korea.
朝韩双方均强调自己是朝鲜半岛上唯一合法的政府。

Many of these concerns are legitimate.
这些担忧许多是正当的。

Suicide isn't always legitimate, but it's sometimes legitimate.
总结：自杀不总是正当的，但有时是正当的。

Your friend's concerns are legitimate.
然而，友人的忧虑是有道理的。

Therefore must have considered Israel to be a legitimate state.
必须将以色列视为正常国家。

Henry and his first wife, Matilda, had at least two legitimate children.
亨利和第一任妻子玛蒂尔达至少有两名婚生子女：.

He said that the actions of the police officers were legitimate.
他说，警察的行动是合理的。

Will this unfairly affect legitimate businesses?
这样做是不是损害了企业的合法权益?

This latest study shows that those concerns were legitimate.
最新的研究表明，这种担忧是有道理的。

In Japan you turn 20 years of age you become a legitimate grown-up.
在日本，过了二十岁，将成为法定成年人。

There are thousands of reasons for this, and each is legitimate.
他们有一万个理由，这些理由也都是正当的。

All of the above initiatives aim to increase security and facilitate legitimate trade.
所有上述举措都是要加强安全并促进正常贸易。

We can use the proper tax arrangements for overseas companies, legitimate tax avoidance.
我们可以利用海外公司妥善安排税务，合理合法避税。

This is in the legitimate interests of selling our business.
这是我们的销售权益的合法权益。

Suicide isn't always legitimate, but it's sometimes legitimate.
自杀不总是正当的，但有时是正当的。

These are legitimate concerns, and you may wonder how to clean a HEPA filter instead of replacing it numerous times.
这些是合理的问题，您可能想知道如何清洁HEPA过滤器而不是多次更换它。

Enhanced transparency in the fully legitimate trade in ammunition and explosives would help to identify, circumscribe and combat illicit trafficking;
提高完全正当的弹药和爆炸物贸易的透明度将有助于确定、限制和打击非法贩运;

Therefore, the only legitimate dispute is whether Jesus was the Son of God who was resurrected from the dead after His crucifixion.
因此，唯一合理的争论是关于耶稣是否是受难之后从死里复活的神的儿子。

EU acknowledges member States' prerogative to pursue legitimate public policy objectives even if they interfere with the four freedoms.
欧盟承认成员国有权谋求正当的公共政策目标，即使干预四大自由。

In the speeches, Zhao said that the student's concerns about corruption were legitimate, and that the student movement was patriotic in nature.
在发言中，赵启正说，学生对腐败的关注是合理的，而且学生运动是爱国的本质。