LEGITIMATE in Czech translation

[li'dʒitimət]
[li'dʒitimət]
legitimní
legitimate
legit
up-and-up
legální
legal
legitimate
legit
lawful
skutečný
real
true
actual
really
genuine
truly
proper
právoplatný
rightful
legitimate
legal
lawful
true
rightwise
legálně
legally
legit
legitimately
opodstatněný
legitimate
justified
reasonable
valid
well-founded
legitimně
legitimately
legit
lawfully
to be legitimate
oprávněné
justified
legitimate
valid
authorized
warranted
rightful
authorised
righteous
justifiable
entitled
zákonné
legal
statutory
lawful
legitimate
legit
law
odůvodněné
justified
reasonable
reasoned
legitimate
justifiable
valid
substantiated
well-founded
oprávněném

Examples of using Legitimate in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
What if project"get Wells soon" was a legitimate nonprofit?
Co kdyby byl projekt"už neStudni" legitimně neziskový?
If our data processing is based exclusively on our legitimate interest pursuant to Art.
Zakládá-li se naše zpracování údajů výhradně na našem oprávněném zájmu podle čl 6 odst.
I guess you're legitimate, Mr. Munro.
Myslím, že jste skutečný pane Munro.
If I have a legitimate opinion.
Kdybych měla opodstatněný názor.
Make it look legitimate… that's all.
Ať to vypadá legálně… to je vše.
We need to make this meeting appear legitimate.
Tahle schůzka musí vypadat legitimně.
They have got the most legitimate reports.
Mají ty nejvíce odůvodněné zprávy.
The described processing is based on our legitimate interest Art.
Popsané zpracování je založeno na našem oprávněném zájmu čl.
Seems Caffrey was too legitimate.
Caffrey byl asi moc skutečný.
If i have a legitimate opinion-- express it in private.
Vyjadřuj ho v soukromí. Kdybych měla opodstatněný názor.
I have a legitimate prescription from a doctor in paris.
Mám legálně předepsaný lék od doktora z Paříže.
Claudia wanted the center to be a legitimate nonprofit.
Claudia chtěla střed, být legitimně nezisková.
My wallow is legitimate.
Mé povalování je odůvodněné.
have a legitimate crime.
mám skutečný případ k vyšetření.
Bring it off the docks, legitimate.
Aby to vyvezl z doků, legálně.
Testing" makes it sound more legitimate.
Testování" zní víc legitimně.
This is a legitimate satellite image.
To je skutečný satelitní snímek.
I have never taken a penny in expenses that wasn't absolutely legitimate, Francis.
Nikdy jsem si nevzal ani halíř na něco, co by nebylo naprosto odůvodněné, Francisi.
Mr. Orlov goes to a lot of trouble to make his business look legitimate.
Pan Orlov se hodně snaží, aby jeho podnikání vypadalo legálně.
It is a nice way of making yourself sound legitimate.
Zní to tak legitimně.
Results: 2566, Time: 0.1414

Top dictionary queries

English - Czech