Examples of using Marveled in English and their translations into Chinese

{-}
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
Hearing her son[that is, Paul], Jessica marveled at the awareness in him, the penetrating insight of his intelligence.”.
听到她儿子,杰西卡惊叹于他的意识,渗透洞察他的情报。
But the men marveled, saying, What kind of man is this, that even the winds and the sea obey him?
那些人惊讶说:“这是怎样的一个人呢?竟连风和海也听从他!”?
We marveled at the burn scars that approached neighbors' property, but didn't take any homes or casualties.
我们惊叹于烧伤疤痕,接近邻居的属性,但没有采取任何家庭或伤亡。
They squinted at the moon's pitted face, marveled at its stately motion that scorned any support.
他们眯起眼睛看月亮的凹凸不平的脸,惊讶于它那庄严的运动蔑视任何支持。
I marveled at their confidence and poise, which seemed a trademark of those graduates.
惊叹于他们的自信和风度,这似乎这些毕业生的商标。
The maiden thanked God and sat still till evening came when the step-mother came in and marveled to see the work completed.
所以女孩感谢上帝,等到晚上,的时候,进入房间,继母惊讶地看到工作完成。
The seminar participants marveled at how their time at Mount Menoikeion brought them all together.
研讨会的参与者惊叹于他们在米诺伊克山的时光是如何把他们聚在一起的。
Even as a child I felt it, and I marveled at the power of this woman who, though veiled, could electrify a room.
即使作为一个孩子,我觉得,我惊叹于这个女人的力量,虽然蒙着面纱,可以使一个房间。
A salesperson I worked with marveled at how her colleague, Raj, never took rejection from clients personally.
与我共事的一位销售人员惊叹于她的同事拉杰(Raj)从不把客户的拒绝当回事。
It was surprisingly heavy- no burden for her, of course, but she marveled at his strength.
这是令人惊讶的heavy-no为她负担,当然,但她惊叹于他的力量。
The author of Hebrews marveled that whatever we are going through, God too has gone through.
希伯来书》作者惊叹,凡我们正在经历的事,上帝自己都曾经历过。
As Trump marveled to me at the time:“Now Clinton can't get into golf clubs in Westchester.
就像当时特朗普曾对我感叹的:“现在,克林顿连韦斯特切斯特的高尔夫俱乐部都进不去。
Even as the world marveled at the country's 10 percent annual growth, alarm was growing over air pollution in several cities.
即使该国每年10%的经济增长率让世界惊叹不已,数个城市内空气污染引发的担忧却与日俱增。
Vladimir was born in 1983, marveled called one of the world's best women's high jump athletes in recent years.
出生于1983年的弗拉希奇堪称是近年来世界最优秀的女子跳高选手之一。
The Americans marveled at Don Croce's efficiency and awarded him written commendations for his services to the armed forces of the United States.
美国人对唐·克罗切效率赞叹不已,给他颁发了书面奖状,表彰他为美国武装部队服务的事迹。
During the November 1905 general strike, one Finnish socialist leader marveled at the popular upsurge.
在1905年11月总罢工期间,一名芬兰社会主义领袖感叹那普遍的高涨:.
Afterward, in the champagne-soaked locker room and at a championship celebration later in Seattle, her teammates marveled at Bird's performance.
之后,在香槟浸泡的更衣室和后来在西雅图举行的冠军庆祝活动中,她的队友对伯德表现感到惊叹
In the C-SPAN interview, Doar described the election of Obama as"rewarding" and marveled at the progress made toward racial equality since 1960.
在2009年对C-SPAN的采访中,Doar将奥巴马的选举描述为“奖励”,并对1960年以来种族平等进展感到惊叹
He absolutely believed that the normal rules didn't apply to him,” Rossmann marveled.
他完全相信正常的规则不适用于他,“Rossmann惊叹不已
For too long, lawmakers have marveled at Facebook's explosive growth and overlooked their responsibility to ensure that Americans are protected and markets are competitive.(…).
长久以来,立法者一直对脸书的爆炸性增长感到惊讶,并忽视了他们的责任,即确保美国人受到保护,市场具有竞争力。
Results: 56, Time: 0.0387

Top dictionary queries

English - Chinese