MAY PERMIT in Chinese translation

• 可允许
• 可以允许
• 可能允许
• 可准许
• 可以准许

Examples of using May permit in English and their translations into Chinese

The President may permit members to explain their votes, either before or after the voting, except when the vote is taken by secret ballot.
除无记名投票外，主席可准许成员国在表决前或表决后解释其投票理由。

Winterhalter may permit the User to upload his own content to the Winterhalter Website and publish it(“User Content”).
温特豪德可以允许用户将自己的内容上传到温特豪德网站并发布它（“用户内容”）。

Treaty may provide one means specific to the treaty, whilst customary international law may permit a variety of measures not provided in the treaty.
条约可提供具体适用于该条约的一种手段,而习惯国际法则可能允许采取条约中未规定的各种各样的措施。

The President may permit governmental participants to explain their votes, either before or after the voting, and may limit the time allowed for such explanations.
主席可允许政府参与方在表决前或表决后对其投票作解释性发言，同时可限制此种解释性发言的时间。

The President may permit representatives to explain their votes either before or after the voting.
主席可准许代表在表决前或表决后解释其投票理由。

The public prosecutor may permit others to be present at the execution in exceptional cases.
在特殊情况下，检查官可以允许有其他人在处决现场。

The Chair may permit members to explain their votes, either before or after the voting, and may limit the time allowed for such explanations.
主席可允许成员在表决前或表决后对其投票做解释性发言，且可限制此种解释性发言的时间。

(84) Where the counterparty objects to assignment of a contract, the insolvency law may permit the court to nonetheless approve the assignment provided.
(84)相对人反对转让某一合同的，破产法仍可以允许由法院批准该项转让，条件是：.

However, the municipality- the authority performing marriages in Denmark- may permit a person under guardianship to get married, even though the guardian has not consented to the marriage.
然而，市政当局----丹麦负责办理婚姻手续的当局----可准许被监护人结婚，即使未经监护人同意。

The Executive Director may permit exceptions to this rule and shall report thereon to the Commission on Narcotic Drugs.
执行主任可允许这项细则有例外情况，而且应就此向麻醉药品委员会提出报告。

In addition to cells, the presence of urinary crystals(crystalluria) may permit a presumptive identification of stone type.
除了细胞，泌尿晶体的存在（结晶尿可以允许石型的推定鉴定。

The President may permit governmental participants to explain their votes, either before or after the voting, and may limit the time allowed for such explanations.
主席可允许政府参与方在表决前或表决后对其投票作解释性发言，并可限制此种解释性发言的时间。

(70) Where the counterparty objects to assignment of a contract, the law may permit the court to nonetheless approve the assignment provided.
(70)对应方反对转让某一合同的，法律仍可允许法院批准该项转让，条件是：.

If we are hard of heart, God may permit us to do certain things not in keeping with His original intention.
如果我们硬着心，神也许会允许我们作一些与他起初心意不符的事。

We may permit these service providers to use cookies and other technologies to perform these services for FinMitra.
我们可能会允许这些服务提供商使用cookies和其它技术，来为Healbe执行这些服务。

IBM reckons that 3D chips may permit designers to shrink a supercomputer that currently fills a constructing to something the scale of a shoebox.
IBM认为，3D芯片可以使设计师将目前一栋楼那么大的超级计算机缩小到一个鞋盒的大小。

We may permit these service providers to use cookies and other technologies to perform these services for Fitbit.
我们可能会允许这些服务提供商使用cookies和其它技术，来为Healbe执行这些服务。

But newer applications of technology may permit increased authority for GS-6 or GS-7 Human Resources Assistants, again reducing the need for Professional overseers.
但是，采用新技术会允许增加GS-6或GS-7级人力资源助理的权力，这又会减少对专业一级主管的需求。

(Hebrews 12:6) At other times he may permit various trials and hardships to come upon us so that we can develop endurance.
希伯来书12:6）在其他时候，他可能容许我们面对各种艰难考验，让我们学会坚忍。

We may, and may permit our Distribution Networks to, use collected information for the following purposes.
我们可能会，或可能会允许我们的分销网络，收集信息用于以下目的：.