NAPS in Chinese translation

• 国家行动方案
• 小睡
• 国家适应计划
• 午睡
• 国家行动计划
• 国家
• 国家行动纲领
• 打盹
• 的小憩

Examples of using Naps in English and their translations into Chinese

A number of NAPs and strategies have been developed, that either specifically address issues of gender equality or incorporate gender mainstreaming.
在此期间制订了若干国家行动计划和战略，这些计划和战略或者专门针对男女平等问题，或者按照惯例纳入了社会性别主流化内容。

An emerging concern, however, is that NAPs may be undermined in the process of integrating them with the other strategies.
然而，一个新出现的关注是，国家行动方案有可能在将它们与其他战略相结合的进程中受到损害。

Naps have many benefits, including improving memory, reaction times and mood.
小睡有很多好处，包括改善记忆力，反应时间和情绪。

Therefore, the researchers concluded that naps can help people process information subconsciously, which could lead to more goal-oriented behavior.
因此，研究人员得出结论，午睡可以帮助人们潜意识地处理信息，从而导致更有目标的行为。

Both were presented by the group at the subsequent expert meeting on NAPs, communicating the following key messages.
专家组在随后关于国家适应计划问题的专家会议上介绍了节略本和演示材料，其中传达了下列关键信息：.

In the past four years over 70 per cent of the region' s 26 NAPs have been approved and formally presented.
过去四年，该区域26个国家行动方案中有70%获得批准并正式提出。

The schedule should include meals, naps and bedtime at the same time each day, but leave room for flexibility.
该计划应该包括每天的三餐、小睡及就寝时间，但是也要留出灵活的空间。

Many laws were enacted, and policies adopted, several NAPs were initiated.
颁布了许多新法律，通过了若干政策，启动了多项国家行动计划。

The NAPs should be incorporated at all levels of the national economic and social development plan.
国家行动纲领应该纳入国家经济及社会发展计划的所有层级上。

What are‘coffee naps' and can they help you power through the day?
什么是咖啡午睡，他们可以帮助你通过一天的权力？?

(f) Leading the process to produce guidelines to develop, implement and monitor NAPs;
引导提出制定、实施和监督国家适应计划的指南之进程；.

In Asia, the NAPs were implemented in synergy with the sustainable development strategies, which are an essential instrument for achieving the Millennium Development Goals(MDGs).
在亚洲，国家行动方案是协同可持续发展战略一起执行的，这些战略是实现千年发展目标的必要手段。

Whether the pattern of her naps and wakings followed the ordinary interruptions of daylight by nighttime, Yackle couldn't tell.
她的小睡和起床模式是否跟随了白天到晚上的普通中断，耶克勒说不出话来。

The developed country Parties confirm their fundamental interest in NAPs, SRAPs and RAPs, with regard both to their preparation and to their implementation.
发达国家缔约方确认，从根本上来说它们对于帮助制订和执行国家、分区域和区域行动方案是有兴趣的。

This Party emphasized that NAPs should be integrated into the continuous process of sectoral planning at the national and subnational levels.
该缔约方强调指出，国家适应计划应当纳入国家和国家以下层面的持续的部门规划进程。

At this point, regular brief naps may make up for people's lack of sleep.
这时，有规律的短暂打盹或许可以弥补人们缺失的睡眠。

NAPs should be harmonized and aligned with national development strategies and policies, fostering cooperation with civil society and the private sector.
国家行动纲领应该协调起来，并与国家发展战略和政策保持一致，从而推动与民间社会和私营部门的合作。

Certain progress has been achieved in respect to enhancing the participatory process in support of the preparation of NAPs and implementation of the UNCCD.
在加强支持编制国家行动方案和执行《联合国防治荒漠化公约》的参与性进程方面取得了某些进展。

Our study proves that naps help the kids better remember what they're learning in preschool.
我们的研究证明，午睡能帮助儿童更好地记住他们在幼儿园学到的知识。

Over time, the frequent short naps turn into longer sleeping periods.
随着时间的推移，频繁的短暂小憩转变为更长的睡眠时间段。