ONLY WHEN YOU in Chinese translation

• 只有当你
• 唯有当你
• 只在当你
• 只是当你
• 仅当你

Examples of using Only when you in English and their translations into Chinese

Only when you know his reasons will you be able to make the decision to either ride it out or move on.
只有当你知道他的原因，你才能做出决定，要么骑出去，要么继续。

This closing doesn't insist on an answer, so use it only when you would welcome a response but you don't need one.
这关不坚持一个答案，所以用它只有当你想回应，但你不需要。

It is only when you meet someone of a different culture from yourself that you begin to realize what your own beliefs really are.
只有当你遇见来自另一种文化的人的时候，你才会意识到自己的信仰究竟是怎样的。

Only when you fully understand and believe in the system will you use it without any obstacles.
只有当您完全理解并相信该系统时，它才能在不阻塞集群的情况下顺利使用。

It is only when you abandon your will to Mine, that My Presence can be felt.
只有当你们把自己的意志交付于我时，才能感受到我的临在。

Calculation is free, you pay only when you get a tax refund or social insurance.
计算是免费的,您只需支付当你得到一个退税证明或社会保险.

And only when you all have denied me will I return to you….
只有当你们都拒绝我的时候，我才会回到你们…身边。

Only when you choose to edit the document and then either save or print it is the barcode inserted into the file as an image.
仅当您选择编辑文档,然后保存或打印它时,才会将条形码作为图像插入到文件中。

Now I bid you lose me and find yourselves; and only when you all have denied me will I return to you….
现在我吩咐你们丢弃我并寻找你们自己，只有当你们都否认了我时，我才愿意回到你们这里来…….

Only when you have correctly interpreted a biblical passage can you apply it to your life and bring glory to God.
只有在你能把一段经文给予正确的解释之后，你才能把它应用在你的生活中，并且给上帝带来荣耀。

You can innovate only when you understand a problem and try to find out its solution.
仅当您了解问题并尝试找出解决方案时，您才能进行创新。

Go this way only when you are acquainted with the subject domain and/ or have a database RE experience.
因此，只有当您熟悉主题领域和/或具有数据库RE经验时，才可以选择这种方式。

Only when you try the platforms hands-on will you be able to determine which is best for your business.
只有当您亲自尝试这些平台时，您才能确定哪种平台最适合您的业务。

They appear only when you have enabled tracing for a page or an entire application.
只有当您已经对页面或整个应用程序启用跟踪时它们才出现。

It is only when you place your love, for these special Gifts, before your love for God, that you will fail to feel peace.
只有当你们对这些特殊礼物的爱超过对天主的爱时，你们才会无法感到平安。

This option is available only when you add a General rule, modify a General rule, or modify a Program rule that handles ICMP traffic.
仅当您添加通信规则、修改通信规则或修改程序规则以处理ICMPv6通信时，此选项才可用。

The MUI interface works properly only when you have installed the same versions of the Windows PowerShell program and the MUI language pack.
仅当您具有相同版本的WindowsPowerShell程序和MUI语言包时，MUI接口工作正常。

All this can indeed occur, but only when you abuse the drug with a significant excess of recommended dosages.
所有这一切确实可以发生，但只有当您滥用药物超过推荐剂量时才会发生。

Love needs intimacy, and only when you are intimate does the other become a mirror.
爱需要亲密，而且只有当你们亲密无间，另一个人才成为一个镜子。

HTTPS Everywhere can protect you only when you're using sites that support HTTPS and….
HTTPS到处都可以保护你，只有当您使用网站，为支持HTTPS和HTTPSEverywhere包括规则。