POLICIES AND PROCESSES in Chinese translation

• 政策和进程
• 政策和程序
• 政策和流程
• 政策和过程
• 方针和过程

Examples of using Policies and processes in English and their translations into Chinese

Companies that are carrying out clinical trials at Chinese hospitals should ensure that their policies and processes comply with the new laws.
正在中国的医院开展临床试验的公司应确保其政策和流程遵守新的法律规定。

(c) In Governance, coordinate and monitor policies and processes for optimizing resources and outcomes within the responsibilities of PFP;
(c)在治理方面，协调并监督各项政策和程序，以优化私营部门筹资和伙伴关系司责任范围内的资源和成果；.

There are numerous international commitments, policies and processes that have an impact upon domestic policies in countries.
许多国际承诺、政策和进程都会对各国的国家政策产生一定影响。

The review will result in the simplification and streamlining of policies and processes used to fill vacancies.
这项审查将导致简化填补空缺时所采用的政策和流程。

United Nations organizations and their partners have come a long way towards developing policies and processes to counter the use of rape as a weapon of war.
联合国各机构和合作伙伴努力制定政策和程序，打击利用强奸作为战争武器。

Section II identifies key areas where international disciplines and rules, policies and processes impinge upon national development strategies.
第二节列举了国际守则和规则、政策和进程会对国家发展战略产生影响的一些重要领域。

Gender-responsive budgeting supports efforts to make budget policies and processes reflect national and international commitments towards women' s empowerment and gender equality.
促进性别平等的预算编制支持各方努力使预算政策和程序反映对增强妇女权能和促进性别平等的国家和国际承诺。

Formal launch of the new NCC guidelines and review at the country level to ensure alignment with the criteria and institute required policies and processes.
正式启用新的净捐助国指导方针，并在国家一级进行审查，确保其符合存在标准，并制定所需政策和进程。

The Service will continue to support Umoja in developing its policies and processes in the related areas.
该处将继续支持"团结"项目在相关领域制订其政策和程序。

Increase in representation also entailed changes in state and national government recruitment systems, policies and processes, which require a longer time frame.
增加任职人数也意味着要改革州和国家政府的征聘制度、政策和进程，这需要较长的时间。

Ongoing change impact assessments are being conducted to document the change that Umoja will bring to United Nations policies and processes.
目前仍在开展变革影响评估，以记录团结项目将给联合国政策和程序带来的变化。

The Multiple Overlapping Deprivation Analysis has analysed child poverty and disparities in more than 50 countries, leading to more child-focused policies and processes.
多指标类集调查已经分析了50多个国家的儿童贫穷情况和差异，进而制订出更关注儿童的政策和进程。

I also invite States parties to adopt, within their respective settings, national policies and processes, with respect to the nomination of experts as candidates for treaty body membership.
我同时邀请缔约国从各自情况出发采纳提名专家为条约机构成员候选人的国家政策和程序。

The human rights approach integrates the norms, standards and principles of the international human rights system into the plans, policies and processes of poverty reduction.
这一考虑人权因素的处理方法将国际人权系统的规范、标准和原则融入减贫计划、政策和进程。

Inclusiveness and the role of civil society are not just about policies and processes.
包容性和民间社会的作用不仅仅是关于政策和程序。

Managers and supervisors by their actions should demonstrate zero tolerance of unethical behaviour and organizational policies and processes should support and encourage ethical decision-making.
管理人员和监管人员应通过行动表达对不当行为的零容忍态度，组织政策和程序应当支持和鼓励道德操守决策。

Evidence of clear and accurate policies and processes explaining how stakeholders can get involved and in which areas.
证明存在清晰、准确的政策和进程，能解释利益攸关方的参与方式和参与领域的证据.

We like to have transparency into external actors and our policies and processes, so we can build trust.
我们希望外部黑客，以及我们的政策和程序都是透明的，以取得用户的信任。

The policies and processes in relation to consultant recruitment are aligned to UN and are consistent with ITC' s delegated authority for HR matters.
有关咨询人征聘的政策和流程已与联合国一致，并符合国贸中心在人力资源方面的受权.

The resolution urges governments to strengthen policies and processes related to sepsis, especially to prevent infections and the further spread of antimicrobial resistance.
该决议敦促各国政府加强与败血症有关的政策和程序，特别是预防感染和抗微生物药物耐药性的进一步蔓延。