POSITIVE STEPS in Chinese translation

• 积极步骤
• 积极措施
• 积极的举措

Examples of using Positive steps in English and their translations into Chinese

In implementing the ICPD Programme of Action, Georgia is taking positive steps to reduce poverty and to reach the Millennium Development Goals.
为了实施人发会议《行动纲领》，格鲁吉亚正在采取积极步骤减轻贫穷，实现千年发展目标。

Many positive steps have been taken… we will talk to brothers for the sake of the Syrian people,” Khatib said.
许多积极措施已经做出，我们将与为了叙利亚人民利益、愿意进一步合作的兄弟们沟通，”哈提卜说。

In the political sphere, Japan has been encouraging the parties concerned, through a variety of channels, to take positive steps to promote the peace process.
在政治领域，日本一直通过各种渠道，鼓励有关各方采取积极步骤推动和平进程。

The Palestinian Authority had taken positive steps to calm the situation, in line with its firm commitment to the Sharm el-Sheikh understandings.
巴勒斯坦权力机构按照其对沙姆沙伊赫谅解的坚定承诺，采取积极措施，平息了局势。

Every attempt had been made to produce a balanced and accurate text reflecting the key concerns while giving due credit to the Government of that country for the positive steps it had taken.
案文尽量恰如其分地反映主要关注的问题，同时也对该国政府采取的积极措施给予了肯定。

A doctor or other healthcare professional can help a person take positive steps toward quitting smoking.
医生或其他医疗保健专业人员可以帮助人们采取积极措施戒烟。

Some people or organisations like employers, shops, local authorities and schools must take positive steps to remove the barriers you face because of your disability.
有些人或组织，如雇主，商店，地方当局和学校，必须采取积极措施，消除由于残疾而无法看到和可见的障碍.

Japan welcomed recent positive steps, including the release of over 100 political prisoners, and expected that all parties would be allowed to participate in the forthcoming elections.
日本欢迎近期采取的积极措施，包括释放100多名政治犯，并期待允许所有党派参加即将举行的选举。

Recent positive steps include the Treaty of Moscow, which commits the United States and the Russian Federation to significant reductions in their nuclear stockpiles.
最近的积极步骤包括《莫斯科条约》，该条约使美国和俄罗斯联邦承诺大幅度削减其核武库。

The United Arab Emirates noted with appreciation Yemen' s positive steps towards implementing universal periodic review recommendations and voluntary commitments.
阿拉伯联合酋长国赞赏地注意到，也门采取了积极步骤，落实普遍定期审议建议和自愿承诺。

Both of these legislative changes constitute positive steps towards prosecuting this offence and incorporate the recommendations contained in the relevant Security Council resolutions.
这两项立法修正是为起诉海盗罪行采取的积极步骤，其中纳入了安全理事会相关决议所载的建议。

If you take a few positive steps each day, you will find yourself making progress and feeling better- slowly but surely.
如果您每天都采取一些积极的步骤，您会发现自己不断进步并且感觉更好-缓慢而肯定地。

Belgium noted the positive steps taken by the Government, in particular regarding elections and the establishment of a Commission on Human Rights.
比利时注意到该国政府采取的积极步骤，特别是举行了选举，设立了人权委员会。

In 2019 further positive steps have been made, including issuances of Tier II bonds, aiming to improve their capital.
年，包括发行二级债券在内的进一步积极举措已经出台，旨在改善资本状况。

While the report notes some positive steps taken by the Government of Israel and Palestinian authorities regarding accountability, it points to concerns in a number of areas.
尽管报告注意到以色列政府和巴勒斯坦当局对问责采取的一些积极步骤，也指出一些方面的关切问题。

While we see positive steps towards forging greater cooperation among stakeholders, there remains a wide range of outstanding problems that need to be addressed.
虽然我们看到为增进利益攸关方之间的合作采取了积极步骤，但仍有大量未决问题需要解决。

Malaysia noted positive steps taken to regulate its judiciary system as well as serious measures to address economic, social and cultural rights.
马来西亚注意到为规范司法系统采取的积极步骤和处理经济、社会和文化权利的认真措施。

Slovenia welcomed several positive steps, including the enactment of the Anti-Gender-Based Violence Act and the national action plan on gender-based balance.
斯洛文尼亚对若干积极的步骤表示欢迎，其中包括颁发了《反对基于性别暴力法》和基于性别平衡的国家行动计划。

The Summit called for the removal of barriers to worker engagement and positive steps towards participation and empowerment, on the basis of decent employment.
这次首脑会议呼吁消除工人参与的障碍并采取积极步骤，在体面就业的基础上推动他们的参与并提高其地位。

Welcoming the positive steps taken by individual States, we encourage host Governments to consider opening their labour markets to refugees.
我们欢迎各国采取的积极步骤，鼓励收容国政府考虑向难民开放劳动力市场。