Examples of using Reasonable steps in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
As noted at paragraph 26 above, the claimant is under an obligation to take reasonable steps to mitigate its losses.
如上文第26段所述，索赔人有义务采取合理步骤减轻损失。Altus will investigate all complaints and if a complaint is justified, we will take all reasonable steps to resolve the issue.
Jamaicablue将对所有投诉进行调查，如果任何投诉是正当的，我们将采取所有合理措施解决问题。If we consider that it is no longer necessary to keep your personal information, we will take reasonable steps to destroy your personal information.
如果我们认为它不再需要确保您的个人信息，我们将采取合理措施销毁或去识别您的个人信息。Where we are satisfied information is inaccurate, we will take reasonable steps to correct the information within 30 days, unless the individual agrees otherwise.
如果我们发现某些方面的信息是不正确的，除非个别另行同意，我们将采取合理措施在30天内更正信息。In these circumstances we will take reasonable steps to ensure that you are made aware of the information provided to us by the third party.
在这种情况下，我们将采取合理的步骤来确保您了解第三方提供给我们的信息。We will endeavour to ensure that reasonable steps are taken to create an accurate record of any personal information you have submitted through the website.
我们将采取合理的步骤来创建一个准确的记录你通过网站提交的任何个人信息。Once we do receive your transmission, we will take all reasonable steps to ensure it is secure within our systems.
一旦接收到您传送的信息，我们将采取合理的措施，保证它在我们的系统中是安全的。If a landowner fails to take these reasonable steps, he or she may be financially liable for injuries that occur as a result.
如果土地所有者未能采取这些合理的措施，他或她可能会因为因此而发生的伤害而承担经济责任。Have been subject to reasonable steps by the rightful holder of the information to keep it secret(e.g., through confidentiality agreements).
It was proposed that paragraph 32 of the commentary discussed reasonable steps in some detail and should inform revision of recommendation 1, paragraph 2.
有与会者建议评注的第32段较为详细地讨论合理的步骤，并应当指明对建议1第2段作了修订。(b) take reasonable steps to determine accurately the identity of the signature holder and any other facts or information that the information certifier certifies;
(b)采取合理的步骤准确地鉴定签字持有人的身份和交由该信息验证人验证的任何其他事实或信息；.Security- Web sites would be required to take reasonable steps to protect the security of the information they collect from consumers.
安全：网站需要采取合理步骤来保护所收集信息的安全性。In such cases we will take reasonable steps to ensure that you are made aware of the information provided to us by the third party.
在这种情况下，我们将采取合理的步骤来确保您了解第三方提供给我们的信息。We have taken what we believe to be reasonable steps to ensure your personal data is accessible only to those whom we designate.
我们已采取自认为合理的步骤，确保您的个人数据只能由我们指定的人员访问。In emergency situations, an authority must take reasonable steps to provide basic water supply and sanitation to all persons.
在紧急情况下，一个主管部门必须采取合理的步骤向所有人提供基本的水供应和卫生设施。There are reasonable steps States parties may take to discourage the demand side of such markets without seeking to wholly eradicate the consumer demand for athletic shoes.
有一些合理的措施，缔约国可以采取，以抑制此种市场的需求方面，而不用设法完全杜绝消费者对运动鞋的需求。(b) Social workers should take reasonable steps to avoid abandoning clients who are still in need of services.
(b)社会工作者应该采取合理的措施避免拒绝那些仍然需要接受服务的案主。Rosie Ruth will take reasonable steps necessary to protect the information you provide to us.
Trimble将采取必要的合理步骤来保护您提供给我们的信息。We will endeavour to take all reasonable steps to protect the personal information You may transmit to Us or from Our online products and services.
然而，我们将尽力采取一切合理的步骤保护您的个人信息可能会发送给我们或从我们的网上产品和服务。Social workers should take reasonable steps to ensure that their employing organizations' practices are consistent with the NASW Code of Ethics.
社会工作者采取合理的措施保证其雇佣机构的实务符合全国社会工作者协会道德准则的要求。
