PROCEDURES AND WORKING METHODS in Chinese translation

• 程序和工作方法

Examples of using Procedures and working methods in English and their translations into Chinese

A number of issues were discussed in depth, including transparency, agenda management, the role of Council missions, wrap-up sessions and other questions concerning Council procedure and working methods.
若干事项进行了深入讨论，包括透明性、议程管理、安理会特派团的作用、总结会议以及涉及安理会程序和工作方法的其他一些问题。

Programme, procedures and working methods of.
委员会计划、程序和工作方法以及文件.

The Court continually re-examines its procedures and working methods.
法院不断重新审查其程序和工作方法。

Programme, procedures and working methods of the Commission and its documentation 333 362 348.
委员会计划、程序和工作方法以及文件333-362274.

The Commission established a Planning Group to consider its programme, procedures and working methods Chap.
委员会还设立了规划组，负责审议其方案、程序和工作方法(第十三章，B节)。

It has continuously strived to improve its procedures and working methods and has achieved unparalleled productivity.
它不断努力改进程序和工作方法，并取得了空前的效率。

We note with satisfaction that the Court has continued to re examine its procedures and working methods.
我们满意地注意到，国际法院继续重新审查其程序和工作方法。

Our focus should not be directed only towards procedures and working methods but rather towards substantive measures.
我们的重点不应仅仅是程序和工作方法，而应该是实质性的措施。

The Government of Japan commends the Court for its continuous efforts to re-examine its procedures and working methods.
日本政府赞扬法院继续努力再次审查其程序及工作方法。

The Conference is not a static body; it has the capacity to effectively utilize procedures and working methods.
本会议不是一个一成不变的机构；它有能力利用程序和工作方法。

As part of the new procedures and working methods being applied since 1995, periodic monitoring missions are undertaken.
年以来作为采用的新程序和工作方法的一部分，定期派遣了监测考察团。

In the light of that experience, the Committee should review its procedures and working methods at the earliest opportunity.
鉴于此一经验,委员会应尽早审查其程序和工作方法。

As part of standard procedures and working methods in place since 1995, periodic monitoring missions are usually undertaken annually.
作为1995年以来实行的标准程序和工作方法的一部分，通常按年度派遣定期监测考察团。

The streamlining of procedures and working methods is only a means to an end; it is not the end itself.
精简程序和工作方式只是达到目的的一种手段，其本身并非目的。

The continued re-examination of its procedures and working methods are important measures in order to face a very demanding level of activity.
持续重新审查审理程序和工作方法是应对过多的活动数量的重要措施。

Takes note with appreciation of paragraphs 143 to 244 of the report of the International Law Commission concerning its procedures and working methods;
赞赏地注意到国际法委员会的报告中关于其程序和工作方法的第143至244段;

My delegation commends the efforts of the Court to increase its efficiency, including the regular reexamination and review of its procedures and working methods.
我国代表团赞扬法院努力提高效率，包括定期复审和复议其程序和工作方法。

We have always maintained that the PBC is the master of its own procedures and working methods, such as the tailored and country-specific approach.
我们一贯认为，建设和平委员会自主决定其议事程序和工作方法，例如针对具体国家的特定方法。

Improvement of the procedures and working methods of the Assembly is only a first step towards more substantive improvements in and revitalization of the Assembly.".
改进大会程序和工作方法只是更加实质性地改进和振兴大会的第一步"。

As part of the ongoing review of its procedures and working methods, the Court has adopted a new procedure for the promulgation of amendments to its Rules.
作为法院程序和工作方法持续审查的一部分，法院通过了公布《规则》修正案的新程序。