Examples of using Procedures can in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Database procedures can provide improved performance because less information needs to be sent between the server and the client.
存储程序可以提供改良后的性能，因为只有较少的信息需要在服务器和客户算之间传送。Furthermore, application for a number of official registrations and procedures can now be made online, including labour registrations and pollution control board clearances.
此外，现在许多官方登记及手续可以在网上办理，包括劳工登记和污染管制委员会审批等。To those already conditioned in such a manner, such procedures can cause cancers that would not otherwise occur.
对那些已经在这样一个方式下被制约的人，这种过程可以引起癌症，那本来是不会发生的。Special procedures can issue joint communications, where an issue is cross-cutting and may relate to several mandates.
特别程序可分发联合来文，所涉问题是交叉性的，可能与若干授权有关。Quality control procedures can be put in place to find inconsistencies in the annotations, and to ensure the highest possible level of inter-annotator agreement.
质量控制程序可以将寻找标注中的不一致落实到位，确保尽最大可能在标注者之间达成一致。
In this arrangement, all procedures can start and end in a single and same place.
依据这种安排，所有手续可以在同一地点开始和结束。Stored procedures can provide improved performance because less information needs to be sent between the server and the client.
存储程序可以提供改良后的性能，因为只有较少的信息需要在服务器和客户算之间传送。For instance, reducing bureaucratic procedures can lower transaction costs, increase competitiveness and encourage businesses to operate in the formal economy.
例如，减少官僚手续可以降低交易成本，提高竞争力和鼓励企业在正规经济中经营。These procedures can assist in addressing the issue of discretionary decision-making that threatens the integrity of the system.
这些程序可帮助解决那些威胁到该制度完整性的自行决策问题。Laser eyelid surgery is often combined with laser eyelid rejuvenation as the procedures can be performed together.
激光眼睑成形术通常与激光眼睑再生相结合，因为这两个程序可以联合进行。These tests are usually performed periodically over years to assure that the components and manufacturing procedures can produce the proper quality level of patch cords.
这些测试通常几年定期测试一次以确保元件和制造程序可以生产出适当质量级别的转接线。When medications and lifestyle changes do not work, more invasive procedures can force a troublesome artery to open and stay open over time.
当药物和生活方式改变不起作用时，更多的侵入性手术可能会迫使麻烦的动脉打开并随着时间的推移保持开放。These procedures can be performed any time after the signs of aging appear in order to attain a more youthful appearance.
这些步骤可以在出现衰老迹象后的任何时间执行，以使外观更年轻。
Special alloys, appropriate pre- and post-weld heat treatment, and proper weld procedures can all help prevent catastrophic failure of safety-critical systems.
特殊合金，适当的焊前和焊后热处理，适当的焊接程序可以帮助防止安全关键系统的灾难性故障。Special procedures can further help identify the root causes and facets of persisting phenomena and refine the possible range of preventive and remedial measures to address them.
特别程序能够进一步帮助查明持续现象的根源和各方面的情况，并完善针对这些情况的各种预防和补救措施。It may seem easy to pay money and save passports, but rigorous application procedures can take months- if not years.
掏钱并存入护照似乎很容易，但是严格的申请程序可能要花费数月甚至数年。Parametric stored procedures can prevent SQL injection attacks, and Grant, Deny, and Revoke permissions can be applied to stored procedures. .
参数化的存储过程可以防止SQL注入式的攻击，而且可以将Grant、Deny以及Revoke权限应用于存储过程。However, doctors warn that non-sterile tattooing procedures can result in the transmission of syphilis, hepatitis B, and other infectious microorganisms.
但是，医生警告，非文无菌做法可导致梅毒，B型肝炎和其它传染性生物体的传输。However, these procedures can be difficult to perform in hard-to-reach areas of the body and wounds are often not completely sealed immediately.
The most common ART is in vitro fertilization, or IVF, but new procedures can enhance the IVF process or address other infertility conditions.
